Η σέξι Κίρα Νάιτλι στο εξώφυλλο του νέου τεύχους του Interview. Κίρα Νάιτλι: «Το υπέροχο στήθος μου είναι φαντασία! Ειλικρινής συνέντευξη με την Kira

η ομορφιά

Αγγλίδα Κίρα Νάϊτλιείναι μια από τις μεγαλύτερες ηθοποιούς της γενιάς της. Στο τεύχος Απριλίου του περιοδικού Interview, έγινε ο κύριος χαρακτήρας - το εξώφυλλο, μια μεγάλη και μη τυπική φωτογράφηση που πραγματοποιήθηκε από τα αστέρια φωτογραφία μόδαςΟ Marcus Piggot και ο Mert Alas, και μια πολύ ασυνήθιστη συνέντευξη - ο σκηνοθέτης David Cronenberg (David Cronenberg), ο οποίος γύρισε την Kira στην ταινία του A Dangerous Method, μίλησε με την 27χρονη ηθοποιό, η οποία χαλαρώνει στο σπίτι της στο Λονδίνο, μετά στα γυρίσματα ως Άννα Καρένινα.

Κίρα Νάιτλι / Κίρα Νάιτλι
Φωτογράφοι Mert & Marcus

Περιοδικό Συνέντευξη Απρίλιος 2012

01.

Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ- Πώς είσαι? Που είσαι?

Κίρα Νάϊτλι- Είμαι καλά. Στο Λονδίνο. Μόλις άφησα κάποιον στην κουζίνα να μαγειρεύει κοτόπουλο κάρυ, αν και θα τον βοηθούσα, αλλά δεν θα το κάνω (γέλια). Που είσαι?

DC- Είμαι στο γραφείο του σπιτιού μου στο Τορόντο. Τελείωσες τη δουλειά σου για την Άννα Καρένινα, έτσι δεν είναι;

KN- Τελειώσαμε λίγο πριν τα Χριστούγεννα.

DC- Άλλος Ρώσος.

KN- Ναί! Δεν είμαι απολύτως σίγουρος για το τι είναι η ιστορία. Φαίνεται ότι έχω αρχίσει να νιώθω Ρώσος... Αν και, δεν έχω πάει ποτέ καν στη Ρωσία.

DC- Και εγώ. Δεν μίλησες με ρώσικη προφορά παίζοντας την Άννα, σωστά;

KN- Όχι, αν και μου είπες ότι πρέπει να το κάνω. Νομίζω ότι θυμάσαι όταν είπες στη Βενετία μια μέρα, «Πήγαινε πίσω στον Τζο (Στον Ράιτ, σκηνοθέτη της ταινίας "Anna Karenina" - περίπου valse-boston)και να μιλάς σαν Ρώσος».

DCΝαι, χαίρομαι που δεν το έκανες. νιώθω μεγάλη επιρροήκαι από τους δύο σας: τόσο εσείς όσο και η Σαμπίνα (Spielrein - ο χαρακτήρας της Keira Knightley στην ταινία "A Dangerous Method"). Δεν μπορώ καν να σκεφτώ να συνεργάζεσαι με άλλον σκηνοθέτη. Υποθέτω αλαζονικά ότι στο πλατό σκέφτεσαι κρυφά: «Θεέ μου... Ο Ντέιβιντ θα το έκανε πολύ διαφορετικά».

KN- Μου λείπεις συνέχεια. (γέλια)

02.

DC- Αυτή η εκδοχή της «Άννας Καρένινα» είναι φτιαγμένη σαν μια μεγάλη επική ταινία;

KN- Κατά μία έννοια, ναι, αλλά ταυτόχρονα αποδείχτηκε ένα πολύ στυλιζαρισμένο, βαθιά θεατρικό έργο. Από πολλές απόψεις, είναι το αντίθετο του "A Dangerous Method" με τα εκατομμύρια διαφορετικές γωνίες του. Ενεργούν τελείως διαφορετικά. Η Σαμπίνα και η Άννα δεν μοιάζουν, αλλά υπάρχει μια κοινή ιδέα ότι ο τρόπος σκέψης τους στρέφεται εναντίον τους ως αποτέλεσμα. Αλλά στην πραγματικότητα, ο τρόπος που κάναμε την Άννα Καρένινα είναι τελείως διαφορετικός από το να δουλεύουμε στο A Dangerous Method.

DC- Έχεις δει άλλες ταινίες βασισμένες στην «Άννα Καρένινα»;

KN- Είδα πολλές εκδόσεις πριν από λίγο καιρό. Ένα από αυτά στην τηλεόραση στην Αγγλία, με την Elena McCrory ως Άννα, και ήταν καταπληκτική. Είδα και την έκδοση Greta Garbo, αλλά αυτό ήταν πολύ καιρό πριν. Δεν ήθελα να τα δω όλα πριν τα γυρίσματα, και αν κάπου κατάφερα να κάνω κάτι παρόμοιο με αυτούς, είναι τυχαία, και όχι επειδή αντέγραψα εσκεμμένα κάποιον. Αλλά αυτό είναι ένα πολύ περίεργο βιβλίο... Δεν καταλαβαίνω ακριβώς ποια ήταν η πραγματική στάση του Λέοντος Τολστόι απέναντι στην Άννα – είτε της άρεσε είτε τη μισούσε, είτε είναι η ήρωας αυτού του μυθιστορήματος είτε ο αντιήρωάς του. Σε ορισμένα σημεία φαίνεται να την περιφρονεί, αλλά αυτό είναι πραγματικά ένα βιβλίο για μια γυναίκα που περιφρονείται με κάποιο τρόπο, οπότε πρέπει να το παίξεις χωρίς να προσπαθείς να την κάνεις πολύ καλή ή να υπεραπλοποιήσεις τα πάντα, κάτι που είναι πραγματικά πολύ δύσκολο. Νομίζω ότι αν τα μετατρέψεις όλα σε μελόδραμα, δεν θα είναι τόσο ενδιαφέρον όσο η αρχική ιστορία.

DC- Κάποιος μπορεί να πει: «Γιατί έχει σημασία ποια ήταν η άποψη του Τολστόι;». Παρεμπιπτόντως, μπορεί κανείς να φανταστεί ότι ο Τολστόι ήταν σκηνοθέτης και η Άννα ήταν η ηθοποιός του. Κάποτε έγραψα μια ιστορία μόνος μου. Ξεκίνησα την καριέρα μου σκεπτόμενος ότι θα γίνω συγγραφέας.

KN- Δεν το ήξερα.

DC- Ναι. Το περίεργο είναι ότι βρίσκω πολλή σκηνοθεσία σε αυτό. Επιλέγεις τους χαρακτήρες, τους ντύνεις, τους ανάβεις, βρίσκεις το σκηνικό, αποφασίζεις τι θα φάνε... Οπότε, λαμβάνοντας υπόψη τον Τολστόι ως σκηνοθέτη του μυθιστορήματός σου και εσένα ως ηθοποιό του, προσπάθησε να καταλάβεις πώς σου φέρεται. Ο Τζο Ράιτ ήταν ο Λέων Τολστόι για εσάς;

KN - (γέλια)Α, καλά. Νομίζω ότι το πιο σημαντικό πράγμα στην προσπάθεια προσαρμογής ενός τέτοιου βιβλίου στον κινηματογράφο είναι να καθορίσουμε τι πίστευε ο Τολστόι για κάθε χαρακτήρα του. Ποιος είναι ο σκοπός κάθε χαρακτήρα; Πρέπει ο χαρακτήρας να φαίνεται καλός ή κακός; Υπάρχει τρόπος να συνδυάσουμε το καλό και το κακό σε αυτό το άτομο γιατί αυτό θα ήταν πιο ενδιαφέρον; Νομίζω ότι κάνουμε αυτές τις ερωτήσεις στον εαυτό μας όλη την ώρα. Οπότε, ναι, υποθέτω ότι ο Τζο έγινε, κατά κάποιο τρόπο, Λέων Τολστόι.

03.

04.

DC- Λοιπόν, έπαιξες δύο τραγικούς ρόλους Ρωσίδων στη σειρά, ο ένας από τους οποίους βασίζεται πραγματικά γεγονότα. Υπήρχε κάποια διαφορά για εσάς στο να υποδυθείτε έναν εντελώς φανταστικό χαρακτήρα και ένα πραγματικό ιστορικό πρόσωπο;

KN- Ναι, υπάρχουν πάντα ηθικά ερωτήματα όταν υποδύεσαι ένα πραγματικό πρόσωπο. Υπάρχει καλός λόγος για να το κάνετε αυτό ή απλώς εκμεταλλεύεστε το όνομα κάποιου; Είναι σαν να χορεύεις στον τάφο κάποιου. Νομίζω ότι είναι πολύ πιο διασκεδαστικό να δουλεύεις πάνω σε έναν φανταστικό χαρακτήρα. Τόσοι άνθρωποι ταυτίζονται μαζί του. Άρα δεν εκμεταλλεύεσαι κανέναν και δεν παίρνεις τον εύκολο δρόμο κρίνοντάς τον. Ή, αν τους καταδικάζεις, τότε το κάνεις με τέτοιο τρόπο ώστε το άτομο να κρίνει τον εαυτό του και να μην καταδικάζεται απ' έξω. Αυτό που είναι ωραίο στο να παίζεις κάποιον αληθινό είναι ότι υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες για αυτόν, επομένως πολλές από τις ερωτήσεις που θέλεις να κάνεις έχουν ήδη απαντηθεί. Αν και το να παίξεις τη Σαμπίνα ήταν αρκετά δύσκολο, γιατί δεν υπήρχαν καθόλου πολλές πληροφορίες για αυτήν.

DC- Αλλά υπάρχουν πολύ περισσότερες πληροφορίες για την Άννα Καρένινα σε ένα μεγάλο βιβλίο, που, κατά έναν περίεργο τρόπο, κάνει την Άννα πιο αληθινό πρόσωπο από τους περισσότερους ανθρώπους όπως η Σαμπίνα.

KN- Όταν πρόκειται για σπουδαίους φανταστικούς λογοτεχνικούς χαρακτήρες και γιατί συχνά μετατρέπονται σε χαρακτήρες ταινιών, μιλούν και συμπεριφέρονται σαν αληθινοί άνθρωποι. Είναι τόσο γεμάτοι ελαττώματα όσο και ηρωισμοί. Νομίζω ότι ο λόγος που οι άνθρωποι τα αγαπούν και τα μισούν τόσο πολύ είναι επειδή βλέπουν πάντα τον εαυτό τους σε αυτά σαν στον καθρέφτη. Σε κάποιο επίπεδο, μπορείς πάντα να τους καταλάβεις. Μερικές φορές είναι ένας τρομακτικός, σκοτεινός καθρέφτης. Νομίζω, κατά μία έννοια, αυτή είναι η Άννα. Δεν είμαι σίγουρος ότι ο κόσμος θα αισθάνεται το ίδιο για τη Σαμπίνα.

05.

06.

DC- Οι άνθρωποι που συμπάθησαν τη Σαμπίνα -και δεν είναι λίγοι αυτοί- είναι πολύ ευγνώμονες, γιατί νιώθουν ότι επέστρεψε στη ζωή.

KN- Απολύτως. Μπορεί να μην την κατάλαβα καλά, αλλά έγραψε στο ημερολόγιό της: «Με λένε Sabina Spielrein» και «Κι εγώ ήμουν κάποτε άντρας». Οι λέξεις στροβιλίζονταν στο κεφάλι μου, ένα είδος φωτιάς που κάποιος θα έπρεπε να είχε προσέξει. Με βοήθησε να παίξω τον ρόλο της, γιατί πολλοί άνθρωποι, έχοντας μάθει το όνομα, γνωρίζουν και την ιστορία. Νομίζω ότι η Sabina έχει μια πολύ διφορούμενη προσωπικότητα και νομίζω ότι είναι υπέροχο όταν οι άνθρωποι αντιδρούν με αυτόν τον τρόπο.

DC- Ξέρεις, είχα μια περίεργη εμπειρία όταν η ταινία μου Crash (1996) βγήκε στην Αγγλία. Ο ταμπλόιντ τύπος έγινε ξέφρενος κατά τη διάρκεια της χρονιάς, επιτέθηκε στην ταινία, αποκαλώντας την μοχθηρή και αηδιαστική και «πέρα από την ακολασία» - αυτό μου άρεσε περισσότερο. Είστε όμως συνεχώς στην κορυφή του αγγλικού Τύπου. Πιστεύεις ότι οι άνθρωποι εκεί βλέπουν τη δουλειά σου με καθαρό μάτι; Ή μήπως βλέπουν μόνο τη διασημότητα χωρίς να δουν πραγματικά τη δουλειά σας;

KN- Πραγματικά δεν ξέρω... Δεν ξέρω πραγματικά τι θέλουν πραγματικά... Ξέρω ότι στον κόσμο άρεσαν οι σκηνές με ξυλιές στο A Dangerous Method (γέλια). Αν και δεν είμαι απόλυτα σίγουρος. Παράξενο, παρεμπιπτόντως, όταν ήμασταν στη Βενετία (στο Φεστιβάλ Βενετίας - περίπου valse-boston), δεν με ρώτησαν για αυτή τη σκηνή ούτε μια φορά όσο ήμασταν εκεί.

DC- Και εγώ.

KN- Και μετά, στο Τορόντο, με ρώτησαν γι' αυτό όχι πολύ πιο συχνά. Αλλά στην Αγγλία, συμβαίνει πολύ συχνά, και φαίνεται να είναι το μόνο πράγμα για το οποίο με ρωτούν ποτέ. Δεν είμαι σίγουρος πώς αυτό χαρακτηρίζει τους Άγγλους.

DC- Λοιπόν, μάλλον τους αρέσει το ξυλοδαρμό. Ίσως προέρχεται από καταστάσεις σε ιδιωτικά σχολεία αρρένων. Το να σου χτυπάνε το κάτω μέρος είναι συνήθως ένα είδος ομοερωτικής εμπειρίας σε τέτοιου είδους σχολεία... Αυτή είναι η δική μου ερμηνεία γιατί το ξυλοδαρμό είναι πραγματικά τόσο ενδιαφέρον για τους Άγγλους.

KN- Πραγματικά ενδιαφέρον. Μάλλον σύντομα θα πρέπει να απαντήσω από δημοσιογράφους που θέλουν να κάνουν μια ερώτηση σχετικά με αυτό το θέμα.

07.

08.

DCΈχεις ήδη πρωταγωνιστήσει σε αρκετές πολύ δημοφιλείς ταινίες όπως οι Πειρατές της Καραϊβικής. Ξέρεις, δεν έχω ξανακάνει μεγάλη ταινία του Χόλιγουντ. Πιστεύετε ότι θα μπορούσα να δουλέψω σε αυτό;

KN- Νομίζω ότι θα μπορούσες να δουλέψεις οπουδήποτε. Αλλά νομίζω ότι όταν παίρνεις ένα μεγάλο έργο, το να δουλεύεις πάνω του γίνεται πολύ πιο δύσκολο από το να δουλεύεις σε ένα προσωπικό έργο. Διασκέδασα πολύ περισσότερο στα γυρίσματα του A Dangerous Method επειδή ήμουν πιο κοντά με τους ανθρώπους με τους οποίους συνεργάστηκα. Νιώθεις τον καθένα σε προσωπικό επίπεδο, νιώθεις μέρος μιας ενιαίας ομάδας. Μεγάλα έργαπιο περίπλοκο γιατί ο αριθμός των ανθρώπων που εργάζονται εκεί είναι τεράστιος. Αλλά όταν δουλεύω μαζί σας, προκύπτουν συνεχώς σοβαρά ερωτήματα, πρέπει συνεχώς να παίρνετε αποφάσεις. Στις ταινίες μεγάλων στούντιο, υπάρχουν τόσοι διαφορετικοί άνθρωποι και κανάλια μέσα από τα οποία πρέπει να περάσει οποιαδήποτε σκέψη, οπότε είναι αρκετά δύσκολο να καταλάβουμε ποια θα είναι η τελική απόφαση. Είναι πάντα πολύ πιο εύκολο όταν υπάρχει ένα άτομο του οποίου τη σκέψη ακολουθείς.

DC- Λοιπόν, καλή δικτατορία, νομίζω ότι αυτό πρέπει να είναι στο πλατό. Αλλά ο Robert Pattinson, ο οποίος βρίσκεται στο Cosmopolis, το οποίο μόλις τελείωσα, είπε κάποτε ότι μετά τη δουλειά στο Twilight, εξεπλάγη που μπορούσα να πάρω αποφάσεις στο σετ, και αυτό συνέβη. Αλλά για μένα είναι business as usual.

KN- Νομίζω ότι αρκετά συχνά, όταν έχεις πολλά χρήματα και χρόνο, και κάνεις μια ταινία για ένα μεγάλο κινηματογραφικό στούντιο, δεν χρειάζεται να παίρνεις τελικές αποφάσεις εν κινήσει. Μπορείτε πάντα να επιστρέψετε και να ξαναγυρίσετε τη σκηνή.

09.

10.

DC«Μερικές φορές αναρωτιέμαι πού είναι τα σύνορα. Σας αρέσει να δουλεύετε σε κάτι σαν το "Pirates..." όπου η όλη διαδικασία είναι μεγάλη τεχνολογία; Μου φαίνεται ότι δεν ενδιαφέρεστε τόσο για τις σύγχρονες τεχνολογίες ... Ή μήπως;

KN- Αν έπρεπε να κάνω μια επιλογή, θα ήταν κάτι σαν παράσταση, ή, γενικά, λιγότερο τεχνολογική δουλειά. Όταν δουλεύεις σε έναν χώρο που χρησιμοποιεί πολλή τεχνολογία, είναι πολύ δύσκολο να παίξεις τον ρόλο σου γιατί πρέπει να κάνεις πολλά πράγματα πολλές φορές, από διαφορετικές οπτικές γωνίες. Αυτό στην πραγματικότητα θα ήθελα να καταλάβω. Με ενδιαφέρει πολύ πώς να διατηρήσω την υψηλή απόδοση του παιχνιδιού σε μια διαδικασία υψηλής τεχνολογίας.

DC- Λοιπόν, στο τέλος, απλά θα φορέσετε ένα κοστούμι που θα κάνει μια ψηφιακή εικόνα των κινήσεών σας και όλο το κινηματογραφικό παιχνίδι θα αποτελείται από αυτό.

KN- Το έχω γυρίσει ήδη. Δεν θα θέλατε να το δοκιμάσετε;

DC-Μπορείς να πιστέψεις ότι θα προσπαθήσω (Η Kira γελάει). Μετά την Άννα Καρένινα βγαίνει άλλη μια ταινία στην οποία πρωταγωνιστούσες.

KN- Ναι, τον Ιούνιο κυκλοφορεί η ταινία «Ψάχνοντας φίλο για το τέλος του κόσμου» - μια ταινία για το τέλος του κόσμου, παραδόξως. Πρωταγωνίστησα σε αυτό ακόμη και πριν από την Άννα Καρένινα. Πρωταγωνιστεί επίσης ο Steve Carell.

DC- Πως ήταν?

KNΛοιπόν, ο Steve είναι απολύτως εκπληκτικός. Λατρεύω τη δουλειά του στο Little Miss Sunshine (2006). Έχει μια απίστευτη ικανότητα να είναι αστείος, αλλά ταυτόχρονα προσχηματικός, σαν κλόουν που κλαίει. Η ταινία έχει κάποιες κωμικές στιγμές, αλλά μιλαμεγια το τέλος του κόσμου, οπότε προφανώς υπάρχει μια αίσθηση της αποκάλυψης και δεν είναι κόμικ γιατί όλα πεθαίνουν... Εκτός από αυτό, είναι αρκετά διασκεδαστικό. (γέλια)

DC- Απλώς έχετε πολλές άλλες ταινίες και άλλους σκηνοθέτες.

KN- Αυτό είναι αλήθεια. Συγνώμη. Σε απατώ συνέχεια.

DC- Ξέρω. Εντάξει, ίσως αυτό να δυναμώσει τη σχέση μας. Έκανα άλλη μια ταινία μετά το A Dangerous Method, οπότε νομίζω ότι φταίμε και οι δύο.

KN- Ξέρω. Με άλλαξες. Οι ανοιχτές σχέσεις είναι μια χαρά. Νομίζω ότι είναι εντάξει.

11.

Φωτογράφοι: Mert Alas, Marcus Piggott
Στυλ: Karl Templer
Τοποθεσία: Λονδίνο, Μάρτιος 2012
Κείμενο: David Cronenberg
Μετάφραση που μπορείτε να πείτε: (η μετάφραση απέχει πολύ από το να είναι τέλεια, συνιστώ σε όλους να διαβάσουν το πρωτότυπο κείμενο στον ιστότοπο του περιοδικού:

Σε αποκλειστική συνέντευξη στο TV Program, η διάσημη ηθοποιός εξήγησε γιατί αποφάσισε να υποδυθεί την Άννα Καρένινα και να φωτογραφηθεί τόπλες.

Σε αποκλειστική συνέντευξη της στο TV Program, η διάσημη ηθοποιός εξήγησε γιατί αποφάσισε να υποδυθεί την Άννα Καρένινα και να βγάλει μια τόπλες φωτογραφία.

Αυτή η εύθραυστη Αγγλίδα είναι στα αστέρια για περισσότερα από δέκα χρόνια, αλλά δεν έχει κλείσει ακόμη τα τριάντα. Εκτός από τους ρόλους σε μια ποικιλία από υπερπαραγωγές, η Kira κατάφερε να σημειωθεί σε σοβαρά δράματα και να λάβει πολλά διάσημα βραβεία και υποψηφιότητες. Η ηθοποιός έχει επίσης έναν ευτυχισμένο γάμο και πρόωρη μητρότητα (τον Δεκέμβριο, η Knightley επιβεβαίωσε ότι περίμενε μωρό).
Και η Kira ξεκίνησε την εκστρατεία της για φήμη, επιτυχία και οικογενειακή ευτυχία, όντας αρκετά μωρό. Αν πιστεύετε ότι το ποδήλατο, δημοφιλές στον κόσμο του κινηματογράφου, σε ηλικία τριών ετών ζήτησε από τους γονείς της να προσλάβουν έναν επαγγελματία πράκτορα.

"ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΥΤΟΣΕΒΑΣΜΟΣ"
«Είναι αλήθεια η ιστορία για τον πράκτορα;»

— Απόλυτο! (Γέλια.) Και τι άλλο να περιμένει κανείς από το παιδί ενός ηθοποιού, όταν όλος ο λόγος γύρω γίνεται αποκλειστικά για αρραβώνες; Οι γονείς δεν τα παράτησαν αμέσως, υποχώρησαν βήμα προς βήμα: καλά, λένε, θα σας επιτρέψουμε να εργαστείτε, αλλά όχι στη διαφήμιση. Εντάξει, στη διαφήμιση, αλλά όχι στις τηλεοπτικές εκπομπές. Εντάξει, τηλεοπτικές εκπομπές, αλλά όχι σαπουνόπερες! Και έτσι παρέδιδαν τη μια θέση μετά την άλλη με αντάλλαγμα τις υποσχέσεις να σπουδάσουν καλά.

- Ολοκληρώθηκε;

- Φαντάσου! Αποδείχθηκε ότι μου αρέσει να σπουδάζω. Αγαπούσα τις ανθρωπιστικές επιστήμες, αντιμετώπιζα με θέρμη τις φυσικές και μόνο τα μαθηματικά κράτησαν σεβαστή απόσταση από εμένα (χαμογελάει).


- Και στο τέλος έπαιξαν τη μαθηματική Joan Clark στο The Imitation Game ...

-Έπαιζα λοιπόν πειρατή, αν και ποτέ δεν μπήκα σε πλοίο, και η βασίλισσα Γκουινέβερ, που δεν είχε καμία σχέση με την κυρίαρχη δυναστεία. Ένα τέτοιο επάγγελμα.

- Στο The Imitation Game, ο ρόλος σου δεν είναι καθόλου ρομαντικός. Είστε ένας κρυπτοαναλυτής από την ομάδα της μαθηματικής ιδιοφυΐας Άλαν Τούρινγκ, ο οποίος κατάφερε να ξετυλίξει τους κωδικούς κρυπτογράφησης των Γερμανών κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο...

Φωτογραφία Getty I Mages

Η Κίρα Νάιτλι θα έπρεπε να εμφανίζεται ανά πάσα στιγμή, όλοι στο στούντιο είναι λίγο νευρικοί, κάνοντας πρόβα τα χαμόγελα καλωσορίσματος. Είμαστε στο LA, όλοι είναι λίγο νευρικοί εδώ. Στο ευρύχωρο περίπτερο, η ηχώ από τους κινούμενους προβολείς βουίζει. Οι μακριές σειρές κρεμάστρες είναι γεμάτες με φορέματα, το πάτωμα είναι γεμάτο με κουτιά παπούτσια. Ένα μεγάλο τραπέζι είναι επενδεδυμένο με κοσμήματα αξίας δύο εκατομμυρίων δολαρίων. Δύο τεράστιοι φρουροί με πανομοιότυπα μαύρα κοστούμια φροντίζουν τα κοσμήματα. Κοιτάζουν καχύποπτα όποιον περιστρέφεται γύρω από το τραπέζι για πολλή ώρα. Κοιτάζοντας τα διαμάντια, σχεδόν μου λείπει η στιγμή που εμφανίζεται η Kira. Φοράει ένα μάλλινο μπλέιζερ και μια πλισέ φούστα. Στα πόδια της είναι καφέ μπότες με κορδόνια. Ο εικοσιεξάχρονος Νάιτλι ανταμείβει όλους τους παρευρισκόμενους με ένα ευγενικό «γεια» και, βλέποντας το γνωστό πρόσωπο του κομμωτή Μπεν μέσα στο πλήθος, πηγαίνει κοντά του για να φιλήσει τον αέρα δύο φορές.

Η Kira θυμάται όλους όσους τη βοήθησαν να γίνει σταρ - κομμωτές, καλλιτέχνες μακιγιάζ, βοηθοί παραγωγών. Ήταν υποψήφια για Όσκαρ το 2006 για τον ρόλο της στην ταινία Pride and Prejudice και τώρα γυρίζει στην κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος Anna Karenina. «Αυτός είναι ο Τολστόι», αναφωνεί συναισθηματικά η ηθοποιός. «Πρέπει να είσαι τρελός για να αρνηθείς μια τέτοια προσφορά». Και δεν είναι η πρώτη φορά που η Kira πρέπει να υποδυθεί έναν Ρώσο αριστοκράτη. Στη νέα ταινία του David Cronenberg A Dangerous Method, το κορίτσι πρωταγωνίστησε ως Sabina, μια Ρωσίδα ασθενή του ψυχαναλυτή Gustav Jung, που έπασχε από υστερικές κρίσεις.

Η Kira είναι μια πολύ ευγενική Αγγλίδα, δεν προσπαθεί καν να μιλήσει με αμερικανική προφορά και να συμπεριφέρεται σαν Αμερικανίδα. Γεννήθηκε στο προάστιο Teddington του Λονδίνου. Η μητέρα της είναι ο διάσημος θεατρικός συγγραφέας Sherman McDonald, ο πατέρας της είναι ο θεατρικός ηθοποιός Will Knightley. Ήδη σε ηλικία τριών ετών, η κοπέλα ζήτησε από τους γονείς της να προσλάβουν τον δικό της ατζέντη, στην ηλικία των έξι πήρε έναν. Η Νάιτλι έχτισε υπομονετικά την καριέρα της στην υποκριτική, αγνοώντας όσους επέπληξαν τη μη πειστική της ερμηνεία. Ανοησίες! Τα αποτελέσματα του παιχνιδιού της είναι κάτι παραπάνω από πειστικά - μέχρι το 2008 (χάρη στην τριλογία της Disney "Pirates of the Caribbean") έγινε μια από τις πιο ακριβοπληρωμένες ηθοποιούς στο Χόλιγουντ με ετήσιο εισόδημα 40 εκατομμυρίων δολαρίων! Επιπλέον, από το 2006, η Keira Knightley προσωποποιεί το άρωμα Chanel - Coco Mademoiselle.

Είναι πολύ λογική με την προσωπική της ζωή και ποτέ δεν καμαρώνει τη σχέση της. Λίγα είναι γνωστά για τα μυθιστορήματά της. Είχε σχέση με τον ηθοποιό Rupert Friend για πέντε χρόνια. Τον περασμένο Ιανουάριο χώρισαν λόγω του ότι οι όροι των συμβολαίων τους ουσιαστικά δεν τους επέτρεπαν να είναι μαζί. Ο νέος της φίλος είναι ο James Righton, τραγουδιστής του αγγλικού indie rock συγκροτήματος Klaxons.

Κορσές? Και τι, στις μέρες μας κάποιος χρησιμοποιεί κορσέδες;

Α, ήταν φαντασίωση σκηνοθέτη! Συνήθως βάζω μερικές σταγόνες στον καρπό και στον λαιμό μου. Μισώ τη σκέψη ότι κάποιος με γονατίζει.

Και τι, το άρωμα μπορεί να κερδίσει την καρδιά ενός άντρα;

Καλή ερώτηση... Δεν ξέρω. Είναι μάλλον καλύτερο να ρωτήσετε τους άντρες για αυτό. Ένας φίλος μου σταμάτησε να βγαίνει με μια κοπέλα μετά το πρώτο ραντεβού γιατί δεν του άρεσε η μυρωδιά του αρώματος της. Είναι πιθανό να συμβαίνει και το αντίθετο.

Με ποια βάση ντύνεσαι;

Μου αρέσει το boyish chic. Νιώθω πολλά παιδικά χρόνια μέσα μου. Όταν ήμουν έφηβος, ντυνόμουν σαν αγόρι. Μέχρι τα 14 της δεν φορούσε καθόλου φούστες. Απλώς τους μισούσα. Μου αρέσει ακόμα να φοράω ανδρικά πουκάμισα.

Θυμάστε το πρώτο σας ρούχο σχεδιαστών;

Ναι, ήταν ένα φόρεμα Miu Miu. Θυμάστε το λευκό φόρεμα της Marilyn Monroe που σηκώθηκε από τον αέρα από το μετρό; Το φόρεμά μου του έμοιαζε, μόνο μαύρο. Δεν μου ταίριαζε, ειδικά το τοπ. Για ένα τέτοιο φόρεμα χρειάζεστε ένα μεγάλο στήθος (και δεν το έχω καθόλου). Αλλά εξακολουθώ να τον αγαπώ. Το αγόρασα πριν από δέκα χρόνια, αλλά εξακολουθεί να φαίνεται σχετικό. Μου αρέσει όταν τα πράγματα επιστρέφουν στη μόδα.

Χρειάζεσαι πολύ χρόνο για να τακτοποιήσεις τον εαυτό σου το πρωί;

Τα κάνω όλα πολύ γρήγορα. Ειδικά τώρα που έχω κοντό κούρεμα. ΑΠΟ μακριά μαλλιάυπήρχαν πολύ περισσότερα προβλήματα.

Γιατί έκοψες τα μαλλιά σου;

Ήταν απαραίτητο για τα γυρίσματα. Στην αρχή είχα αντίρρηση, σκέφτηκα ότι μπορείς να τα βγάλεις πέρα ​​με περούκα. Αρχίσαμε να το συζητάμε, ήπιαμε ένα ποτήρι σαμπάνια, μετά ένα δεύτερο και μετά το τρίτο είχα ήδη αυτό το κούρεμα.

λυπάσαι;

Καθόλου. Αν και νόμιζα ότι θα το μετάνιωσα. Τώρα όμως είναι τόσο εύκολο να διαχειριστείς τα μαλλιά! Πλύθηκε και έφυγε. Υπέροχο.

Παίζετε έναν τρελό στο A Dangerous Method, τον πρώτο στον οποίο ο Jung δοκίμασε την ψυχανάλυσή του.

Ναι, το παίζω ασθενής. Η ηρωίδα μου είχε μια ρομαντική σχέση με τον γιατρό Καρλ Γιουνγκ.

Ο Γιουνγκ δίδαξε σε όλο τον κόσμο πώς να ερμηνεύει τα όνειρα. Έχετε επαναλαμβανόμενα όνειρα;

Υπάρχουν, αλλά δεν πρόκειται να σας τα ξαναπώ (γέλια).

Χθες το βράδυ στη Νέα Υόρκη, υποδύθηκες μια παντρεμένη γυναίκα που έβγαινε μαζί της πρώην εραστής. Πιστεύεις ότι είναι δυνατόν να αγαπάς δύο άντρες ταυτόχρονα;

Ωρες ωρες. Αλλά είναι δύσκολο να απαντηθεί ξεκάθαρα σε μια τέτοια ερώτηση. Κάπως θα πρέπει να συνδυαστεί με την προσωπικότητά σου, με τη θέση που κατέχεις στη ζωή, με το πώς νιώθεις για τον άνθρωπο που είναι δίπλα σου.

Τι είναι χειρότερο, συναισθηματική ή σωματική προδοσία; Ή μήπως οι άνδρες και οι γυναίκες το αντιλαμβάνονται διαφορετικά;

Πάντα πίστευα ότι η συναισθηματική προδοσία είναι χειρότερη για τις γυναίκες και η σωματική προδοσία για τους άνδρες. Αλλά όταν άρχισα να ρωτάω άντρες για αυτό, έκανα μια ενδιαφέρουσα ανακάλυψη. Αποδεικνύεται ότι για αυτούς είναι πολύ χειρότερο, πολύ πιο επικίνδυνο να ερωτευτούν μια άλλη γυναίκα από το να κάνουν απλώς σεξ μαζί της.

Ποτέ δεν πίστευα ότι οι άντρες είναι σε θέση να αναλύουν τις προδοσίες τους τόσο δύσκολα.

(Γελάει.) Πόσο ικανός! Αλλά νομίζω ότι όλα εξαρτώνται από τη σχέση σε ένα ζευγάρι. Αυτό το θέμα είναι συναρπαστικό και αποκρουστικό ταυτόχρονα. Δεν θα μπορέσουμε ποτέ να εξηγήσουμε με σαφήνεια γιατί συμβαίνει η εξαπάτηση. Κάθε φορά είναι μια ξεχωριστή ιστορία.

Έχεις κάνει ποτέ σεξ;

Με συγχωρείτε, τι;

Sexting. Αυτό συμβαίνει όταν κάποιος ανταλλάσσει προσωπικά μηνύματα μέσω sms ή μέσω κοινωνικά δίκτυα. Πιστεύετε ότι αυτό είναι φλερτ ή απάτη;

Ω Θεέ μου! Δεν ξέρω τι να πω. Πρώτη φορά ακούω για αυτό.

Πιστεύετε στη γυναικεία διαίσθηση;

Πιστεύω, αλλά δεν νομίζω ότι λειτουργεί σωστά σε εκατό τοις εκατό των περιπτώσεων. Μπορώ πάντα να νιώθω τους ανθρώπους μεταξύ των οποίων υπάρχει σεξ, να πιάνουν τη χημεία της σχέσης τους.

Έχετε ζηλέψει ποτέ χωρίς λόγο;

Νομίζω ότι η ζήλια είναι το μόνο συναίσθημα στο οποίο δεν υπάρχει τίποτα καλό, τίποτα θετικό. Δεν λέω ότι δεν ζήλεψα ποτέ. Φυσικά και ζήλευε. Αλλά μου φαίνεται ότι η ζήλια δεν προκύπτει ποτέ κατά λάθος. Αυτό το συναίσθημα μπορείς να το εμπιστευτείς.

Βρίσκετε πιο εύκολο να επικοινωνείτε με γυναίκες ή με άνδρες;

Οι φίλοι μου περιλαμβάνουν άνδρες και γυναίκες. Υπάρχει μια φίλη που βολεύεται μόνο σε μια καθαρά γυναικεία παρέα. Στις άλλες φίλες μου, όπως και σε εμένα, υπάρχει πολύ αγορίστικο. Αλλά από τους άνδρες δεν απαιτώ ένα τρομερό σωματική δύναμηκαι χαρακτήρα σκληρής τεστοστερόνης. Μπορούν να είναι μουσικοί, καλλιτέχνες, συγγραφείς και σκηνοθέτες. Οι άντρες είναι στην πραγματικότητα πολύ ευαίσθητα όντα.

Αν φαντάζεσαι ότι δεν θα σε αναγνωρίζουν πλέον, έστω και για μια μέρα, πού θα πας;

Πολύ απλό. Θα πάω στο μετρό. Μου αρέσει να κάνω το μετρό και να βλέπω κόσμο.

Κίρα Νάϊτλι

Η εύθραυστη Βρετανίδα καλλονή είναι μια από εκείνες τις εκπληκτικές γυναίκες που πετυχαίνουν κυριολεκτικά ό,τι αναλαμβάνουν. Η καριέρα υποκριτικής, στην οποία το κορίτσι ήρθε συνειδητά, αναπτύσσεται λαμπρά - τουλάχιστον ο Knightley έχει ήδη λάβει δύο υποψηφιότητες για Όσκαρ. Σύντομα, η πολυαναμενόμενη ταινία "Ghostly Beauty" θα εμφανιστεί στις οθόνες, χάρη στην κυκλοφορία της οποίας η φιλόδοξη Knightley σχεδιάζει να επιστρέψει θριαμβευτικά στη λίστα με τις πιο περιζήτητες και ελκυστικές ηθοποιούς της εποχής μας.

Κίρα, γεια! Ξέρεις, πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να φοβούνται να σου πάρουν συνέντευξη. Προφανώς, συνέβη ιστορικά - όλες οι συνομιλίες σας με τους δημοσιογράφους βγαίνουν ...

Πάρα πολύ έντονο, τεταμένο, σωστά; Αυτό είναι αλήθεια, αλλά τώρα είμαι πολύ πιο ήρεμος από ό,τι, για παράδειγμα, πριν από τα είκοσι πέντε. Τότε ήμουν αρκετά νευρωτικός άνθρωπος. Αντέδρασα πολύ οδυνηρά στην κριτική, σε κάθε παρατήρηση, ειδικά σχετικά με τη δουλειά μου, ήμουν έτοιμος να μπω στη μάχη.

Σε άλλαξε η εγκυμοσύνη;

«Ξέρω, ξέρω, όλες οι νέες μητέρες το λένε αυτό. Φυσικά, η εγκυμοσύνη με άλλαξε, αλλά αν επιστρέψετε σε αυτό που λέγαμε -για τον εξαιρετικά καβγατζή μαξιμαλιστικό χαρακτήρα μου- τότε όλα έγιναν πριν. Μόλις μια μέρα ξύπνησα και συνειδητοποίησα ότι δεν θέλω πια να είμαι ένα νευρικό, σπασμωδικό, αιώνια προσβεβλημένο θύμα που πρέπει να υπερασπίζεται τη θέση της πάντα και σε όλα. Επιπλέον, στην ηλικία των είκοσι πέντε ετών είχα ήδη μια υπέροχη καριέρα ... Αλλά τη συνήθεια να βιάζομαι σε οποιαδήποτε διαμάχη, να απαντώ σε κάθε λέξη με μια ροή λέξεων, τη διαμόρφωσα από την παιδική ηλικία.

"Λοιπόν τι έγινε?" Κάτι απροσδόκητο;

- Ακριβώς! Το πιο απροσδόκητο γεγονός στον κόσμο. (Γέλια) Θυμάμαι αυτή τη μέρα σαν να ήταν χθες. Τα γενέθλιά μου, γίνομαι είκοσι πέντε. Ξύπνησα και… ξέρετε, σαν όλα μπήκαν στη θέση τους. Οι φίλοι μου και εγώ πήγαμε για μπόουλινγκ. Κάναμε ένα αρκετά ηλίθιο πάρτι με καραόκε (το οποίο απλώς μισώ, παρεμπιπτόντως) και ένα σωρό μπαλόνια. Πολλά cupcakes. Πολύ ποτό. Ήταν απλά υπέροχο. Και μέσα σε όλες αυτές τις διακοπές, φάνηκε να έχω μια αποκάλυψη. Θυμάμαι πολύ καθαρά εκείνη τη στιγμή. Η στιγμή που μπήκα στο σωστό δρόμο.

Στιγμιότυπο από την ταινία Bend It Like Beckham

— Ξέρετε, ειλικρινά, μια περίεργη ιστορία. Βασικά, οι άνθρωποι που έχουν αποφασίσει να αρχίσουν να αλλάζουν τη ζωή τους και τη στάση τους απέναντι σε αυτό, βιώνουν κάποιου είδους σοβαρό άγχος.

- Ναι, δεν πιστεύω τον εαυτό μου! Αλλά θα σε κάνω να πιστέψεις. Μόλις μια ωραία μέρα σηκώθηκα από το κρεβάτι και πήγα να γνωρίσω μια νέα μέρα - έναν νέο άνθρωπο. Πολύ κουρασμένος να γκρινιάζεις συνέχεια. Ήθελα τόσο απεγνωσμένα να είμαι χαρούμενος που ξαφνικά όλα αυτά τα ηλίθια ρητά για το "αν θέλεις, απλά να είσαι αυτός!" έχουν γίνει αληθινά. Δεν υπάρχει μυστικό για τη χαρά. Αν θέλεις, να είσαι ευτυχισμένος.

- Δεν σε εμπιστεύομαι.

«Ξέρεις απλώς ότι εκτός από τη δική μου επιθυμία, με βοήθησε και η ψυχοθεραπεία. (Χαμογελώντας.) Παρεμπιπτόντως, δεν το κρύβω, το λέω σε κάθε γωνιά. Νομίζω ότι αυτό είναι υπεύθυνο, με έναν ενήλικο τρόπο - και τότε ήθελα πραγματικά να νιώσω υπεύθυνος και ενήλικος, και όχι ένας ανόητος αδύνατος έφηβος.

- Τι εννοείς?

Λοιπόν, ψυχοθεραπεία. Αυτό είναι ένα συνειδητό βήμα, πολύ ώριμο, νομίζω. Αφού δούλεψα με ψυχολόγους, όλα μου τα συμπλέγματα ήταν στην επιφάνεια - και μπόρεσα να τα ξεπεράσω. Έτσι, για παράδειγμα, ποιος θα πίστευε ότι είμαι πολύ συνεσταλμένος και ντροπαλός άνθρωπος;

Στιγμιότυπο από την ταινία "King Arthur"

«Για να είμαι ειλικρινής, όχι. Για ένα ντροπαλό άτομο, γυμνάζεσαι μπροστά στις κάμερες αρκετά συχνά.

«Αλλά καταλαβαίνεις ότι αυτά είναι απλά παιχνίδια μυαλού, έτσι δεν είναι;» Προσπαθώ να απομακρύνω τους φόβους και τα κόμπλεξ μου με αυτόν τον τρόπο. Αποδεικνύεται, παρεμπιπτόντως, σε "εξαιρετικό". Θα σας πω για την έκθεση αργότερα. Φροντίστε να ρωτήσετε. (Γέλια.) Και έτσι - ήμουν πραγματικά ένα οδυνηρά ντροπαλό άτομο για πολύ καιρό. Προφανώς, εξ ου και η επιθετικότητά μου προς τους δημοσιογράφους. (Χαμογελάει.) Και μου πήρε πολλά χρόνια για να το περάσω, να το αποδεχτώ και να το ξεπεράσω. Στην πραγματικότητα, έχει γίνει πραγματικά πολλή δουλειά εδώ - αλλά μην νομίζετε, δεν επαινώ τον εαυτό μου, απλώς το λέω. Το να βγάλεις όλα αυτά τα «πρέπει» από το καταραμένο κεφάλι σου είναι κάτι. «Θα έπρεπε να ντύνομαι έτσι, όχι έτσι», «Θα έπρεπε να μακιγιάζω», «Θα έπρεπε να είμαι πιο θηλυκή». Σε όλα αυτά τα φανταστικά καθήκοντα, μπορείς να πνιγείς χωρίς να νιώσεις την ευχαρίστηση της ζωής.

«Φαίνεσαι πραγματικά πιο χαλαρός από ό,τι συνήθως. Αυτό σημαίνει ότι μπορούμε να μιλήσουμε για την προσωπική σας ζωή; Θυμάμαι ότι ήσουν αρκετά ωμά απαντώντας σε όλες τις ερωτήσεις σχετικά με τους φίλους, σχεδόν «δεν έχω ιδέα ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος». Έχουν αλλάξει όλα τώρα;

- Ω! ναι! (Γέλια) Θυμάμαι πολύ καλά πώς απάντησα με παρόμοιο τρόπο. «Δεν έχω ξανακούσει κάτι τέτοιο!» Ο σύζυγός μου (τότε ήταν σε κατάσταση φίλου) ήταν πολύ έκπληκτος που το διάβασε. Είπε, "Δεν με ξέρεις, λες; Μήπως πρέπει να γνωριστούμε καλύτερα;» Και έκανε μια προσφορά. Θυμάμαι μια φορά που υποσχέθηκα στον Τύπο ότι μόλις εμφανίζονταν σύζυγος και παιδιά στη ζωή μου, θα γινόμουν πιο ανοιχτός στο να συζητήσω την προσωπική μου ζωή. Λοιπόν, πάρτε το!

- Τώρα λίγοι νέοι αποφασίζουν να συνάψουν επίσημο γάμο. Φαίνεται ότι είναι πιο εύκολο και πιο ευχάριστο να παραμείνετε ζευγάρι. Και εσείς και ο James Righton ανακοινώσατε τον αρραβώνα σας πολύ σύντομα σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα. Τώρα είστε μαζί πέντε χρόνια. Πώς είσαι ως σύζυγος;

- Καταρχήν θα πω ότι ο γάμος δεν αλλάζει απολύτως τίποτα. Απλώς δεν έχετε νομικά προβλήματα - όντας σύζυγοι ενώπιον του νόμου, είστε οι πιο κοντινοί άνθρωποι ο ένας στον άλλο σε κρατικό επίπεδο. Μπορείτε, για παράδειγμα, να επισκέπτεστε με ασφάλεια ο ένας τον άλλον στα νοσοκομεία. (Γέλια.) Η ζωή μας με τον Τζέιμς είναι η συνηθισμένη ζωή των περισσότερων απλοί άνθρωποι. Μαγειρεύουμε ακόμη και στο σπίτι, και είναι πολύ πιο ψύχραιμος από εμένα σε αυτήν την επιχείρηση.

- Πως γνωριστήκατε?

Ελπίζω η κόρη μας να μην το μάθει ποτέ. (Χαμογελάει.) Γνωριστήκαμε σε ένα δείπνο, μας σύστησε ένας κοινός φίλος. Παρεμπιπτόντως, αυτό είναι σημαντικό! Μας έφερε μαζί ένας τύπος που ονομάζεται Tim, όχι Alexa Chung (Η Alexa Chung είναι μοντέλο, τηλεοπτική παρουσιάστρια και δημοσιογράφος. - Περίπου Aut.). Για κάποιο λόγο, όλα τα περιοδικά διαβεβαιώνουν ότι ήταν αυτή που μας σύστησε ο ένας στον άλλον. Ήμασταν λοιπόν πολύ μεθυσμένοι. Σαν να συζητούσαν για λογοτεχνία ή κάτι τέτοιο. Για να είμαι ειλικρινής, δεν θυμάμαι καλά εκείνη τη στιγμή. Και δεν θα έχω τίποτα να πω στα εγγόνια μου.

Είχατε μια δυναμική νεολαία;

- Ακόμα και μερικά! Ξεκίνησα τα γυρίσματα Νεαρή ηλικία, και μου έλειπε απεγνωσμένα η διασκέδαση - ποτό, πάρτι, περιπέτειες, ρομαντικά ανεμοστρόβιλου. Έχω αρκετά δημοκρατικούς γονείς, αλλά δεν ήθελα να τους απογοητεύσω, γι' αυτό προσπάθησα πολύ, πολύ σκληρά να είμαι το σωστό κορίτσι. Στο σχολείο, θυμάμαι τον εαυτό μου ως έναν τέτοιο στριμωγμένο με ένα βιβλίο κάτω από την αγκαλιά του. Και μάλλον γνωρίζετε ότι πάσχω από συγγενή δυσλεξία (διαταραχή ανάγνωσης και γραφής. - Περίπου Αυτ.). Αυτό ήταν ένα επιπλέον κίνητρο για να διδάσκω συνεχώς, να ανταποκρίνομαι στην τάξη, να είμαι πρώτος σε όλα και παντού. Πήγα ακόμη και στο κολέγιο, αλλά η αρχή των σπουδών μου ήταν στο αποκορύφωμα της δημοτικότητάς μου - οπότε έπρεπε να τα παρατήσω. Αποδεικνύεται ότι ένας από τους στόχους μου - η εξαιρετική σπουδή, αντικαταστάθηκε από έναν άλλο - να γίνω πραγματική ηθοποιός. Και δεν ήταν πάντα δυνατό να διαθέσουμε χρόνο για διασκέδαση. Μην εκπλαγείτε λοιπόν που όταν είχα ένα ελεύθερο βράδυ, μέθυσα, χόρεψα μέχρι να πέσω και ξύπνησα σε μέρη που δεν ήξερα. Άλλωστε, είμαι Βρετανός, δεν ντρέπομαι για το πάθος μου για τις παμπ και το καλό ποτό!

Τώρα όμως, με τη γέννηση της κόρης σου, άλλαξαν όλα;

- Είναι ήδη ενάμιση χρόνο, οπότε ο άντρας μου και εγώ επιλέγουμε ακόμα τα βράδια για να μεθύσουμε απεγνωσμένα! (Γέλια) Αλλά στην πραγματικότητα, ο Τζέιμς και εγώ έχουμε γίνει πολύ πιο ήρεμοι και λογικοί. Τελικά, είμαι ήδη τριάντα δεύτερου έτους! Αυτός και εγώ αγωνιζόμαστε να διαβάσουμε τον David Foster Wallace, Somerset Maugham. Και αυτό παρά το γεγονός ότι από τη φύση μας είμαστε πιο τεχνικοί, αν και και οι δύο σπουδάστηκαν στις ανθρωπιστικές επιστήμες. Ο σύζυγός μου έχει πτυχίο ιστορίας και πολιτικών επιστημών, είναι μεγάλος λάτρης της ιστορίας. Συγγνώμη, τι ρώτησες; Απλώς, είμαι ακόμα βαθιά ερωτευμένος με τον σύζυγό μου και μπορώ να μιλάω για αυτόν για ώρες.

«Λένε ότι ο Τζέιμς σου έκανε ένα πραγματικό πάρτι για τα τριάντα σου γενέθλια. Πες μου πώς ήταν!

«Βλέπεις, όλη μου τη ζωή ονειρευόμουν να γίνω τριάντα. Ακούγεται αρκετά περίεργο, αλλά είναι αλήθεια. Η μητέρα μου ισχυρίζεται ότι στα πέντε μου έμοιαζα ήδη με μια σαρανταπεντάχρονη κυρία, και αυτό φαίνεται να είναι αλήθεια. Ως εκ τούτου, πάντα μου φαινόταν ότι στα τριάντα ο εσωτερικός μου κόσμος θα συγχωνευόταν με τις εξωτερικές εκδηλώσεις. Με μια λέξη, σε όλη μου τη ζωή ήθελα να γιορτάσω αυτή τη μέρα με μεγάλο τρόπο. Αλλά, όπως γνωρίζετε, όλα έγιναν λίγο διαφορετικά από ό,τι περίμενα. Στα γενέθλιά μου, ήμουν οκτώ μηνών έγκυος. Οχι αλκοόλ. Όχι χορός! Ήμουν απογοητευμένος από πριν, αλλά ο Τζέιμς οργάνωσε ένα υπέροχο γεύμα σε ένα από τα αγαπημένα μου εστιατόρια. Ήρθαν περίπου είκοσι φίλοι και συγγενείς μου. Όλοι με διαβεβαίωσαν με μια φωνή: «Βλέπεις πόσο υπέροχο είναι να διασκεδάζεις χωρίς να πιεις ούτε μια σταγόνα!», ενώ έβγαζε ωραία σαμπάνια. Στη συνέχεια όλη η παρέα πήγε στο σπίτι μας, όπου υπήρχε μια τεράστια ποσότητα από μπαλόνια. Οι μεθυσμένοι καλεσμένοι μας καταβρόχθισαν κάθε έναν από αυτούς, φώναξαν «Χρόνια Πολλά!», γκρέμισαν τα δωμάτια, διασκέδασαν, ήπιαν, ήπιαν... Ως αποτέλεσμα, φύγαμε περίπου στις τρεις τα ξημερώματα. Ήταν πραγματικά υπέροχο, αλλά λίγο απογοητευτικό.

Καρέ από την ταινία "Anna Karenina"

Εσύ και ο σύζυγός σου μοιάζετε;

- Με πολλούς τρόπους. Αλλά ξέρετε, είναι το είδος του ανθρώπου που είναι σαν ένα έντονο φως στη μέση ενός δωματίου. Όλοι έλκονται από αυτά. Εγώ… καλά, καταλαβαίνεις. Είμαι ενοχλητικός. Είμαι επιθετικός. Από αυτούς που κάθονται σε μια σκοτεινή γωνιά. Αντικειμενικά μιλώντας, είναι πολύ καλύτερος από μένα.

«Θυμάμαι ότι είπες ότι μετά τη γέννηση της κόρης σου, τελικά αποδέχτηκες τον εαυτό σου απόλυτα.

- Ναί. Αυτή η αγάπη που νιώθεις είναι καταπληκτική. Είναι πολύ αρχέγονο - ναι, υπέροχο η σωστή λέξη! - αρχέγονη αγάπη. Δεν κοιμάσαι πια, δεν τρως, και είσαι ακόμα γεμάτος δύναμη για αυτή τη μεγάλη αγάπη. Όσο για την αποδοχή του εαυτού: ως γυναίκα, μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο καθένας μας έχει μέρη του σώματος που μισούμε. Ξέρετε, κοιταζόμαστε στον καθρέφτη και σκεφτόμαστε: "Α, γιατί έχω τέτοια πόδια (ή χέρια, ή στομάχι, ή οτιδήποτε άλλο!)" Και μετά περνάμε από εγκυμοσύνη, τον τοκετό, ταΐζουμε το μωρό μας - και αντιλαμβανόμαστε τον εαυτό μας τελείως διαφορετικό τρόπο. Τώρα είμαι απόλυτα ικανοποιημένη με τη σιλουέτα μου -ναι, γωνιακή, αγορίστικη, με αιχμηρά γόνατα και προεξέχουσες κλείδες, με την απουσία θηλυκών σαγηνευτικών καμπυλών και μεγάλου στήθους. Και όλα είναι χάρη στον Έντι μου.

- Τώρα επιστρέφεις στο μεγάλο σινεμά μετά από ένα διάλειμμα. Έχει αλλάξει η στάση σου απέναντι στην κριτική; Θυμάμαι ότι ήσουν πολύ ευαίσθητος σε μη κολακευτικές δηλώσεις που σου απευθύνονταν.

- Πριν από την εγκυμοσύνη, μου φαινόταν ότι ήμουν εκατό τοις εκατό ψηλά από τη δουλειά μου. Είχα πολλά σπουδαία έργα. Ήμουν πολύ τυχερός με τον George Lucas και το Star Wars, που μου άνοιξαν τον δρόμο Μεγάλος κόσμοςταινία. Μου άρεσε πολύ τα γυρίσματα των Bend It Like Beckham, Pirates of the Caribbean, Anna Karenina. Αλλά αυτό το buzz επισκιάστηκε από κριτικούς και αντι-οπαδούς, εξαρτήθηκα από τη γνώμη ενός πλήθους ανθρώπων που ήταν έτοιμοι να μου πουν τι, πού και πώς έκανα λάθος. Θυμάμαι το σκάνδαλο με τον σκηνοθέτη Τζον Κάρνεϊ, ο οποίος άρχισε να με κατηγορεί δημόσια για αντιεπαγγελματισμό και ανικανότητα να παίξω. Ήταν πολύ ενοχλητικό. Τώρα όμως το βλέπω με εντελώς διαφορετικό τρόπο. Κάποτε αναρωτήθηκα: «Και ποιοι είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποι που συκοφαντούν; Κάποιοι απολαμβάνουν το παιχνίδι μου, κάποιοι όχι. Θα προσπαθήσω για αυτούς που με συμπαθούν πραγματικά.

Πλάνα από την ταινία "Πειρατές της Καραϊβικής"

Σκοπεύετε να συνεχίσετε να κάνετε μεγάλες υπερπαραγωγές όπως οι Πειρατές; Ή θα εστιάσετε σε έργα όπως το A Dangerous Method ή το Haunting Beauty, που θα κυκλοφορήσει σύντομα; Για να πούμε λοιπόν, τι θα κερδίσει: mainstream σινεμά εναντίον σοβαρού;

Δεν είμαι σίγουρος ότι είμαι έτοιμος να βουτήξω σε μια υπερπαραγωγή, παρά το γεγονός ότι ως θεατής λατρεύω ταινίες όπως οι Πειρατές. Απλώς χρειάζεται πολύς χρόνος και προσπάθεια, που προς το παρόν θέλω να αφιερώσω στον Έντι. Αλλά γενικά, στο πολύ κοντινό μέλλον, θέλω να επιστρέψω στην υποκριτική εκατό τοις εκατό. Σκοπεύω να δουλέψω - και να δουλέψω όσο το δυνατόν περισσότερο. Είναι ένα είδος εθισμού στο οποίο θέλω να είμαι εθισμένος για το υπόλοιπο της ζωής μου. Είμαι έτοιμος να γίνω ηθοποιός χωρίς αμοιβές - τα χρήματα σε αυτό το επάγγελμα απέχουν πολύ από το κύριο πράγμα. Άλλωστε, υπάρχουν και άλλοι τρόποι για να βγάλεις χρήματα.

Μιλάς για την καριέρα σου στο μόντελινγκ;

- Ακριβώς. Παρεμπιπτόντως, εξεπλάγην πολύ όταν η Chanel με κάλεσε να γίνω το πρόσωπό τους. Αλλά η έκπληξή μου δεν ήταν τίποτα σε σύγκριση με το σοκ της μητέρας μου, που με ξέρει μόνο ως αγοροκόριτσο με αντρική φόρμα. Και μου θυμίζει πάντα να αλλάζω πιο θηλυκά ρούχα όταν πάω σε συνέντευξη.

«Κι όμως, γιατί πιστεύεις ότι σε διάλεξαν;»

«Έχω ένα περίεργο μείγμα γήινης και γοητείας, ή τουλάχιστον αυτό μου είπαν οι ατζέντες μου. (Γελάει.)

Μίλησέ μου για τη σχέση σου με τους γονείς σου. Λένε ότι είστε πολύ κοντά.

«Οι γονείς μου με βοηθούν πολύ. Πάρτε τουλάχιστον τον μπαμπά, χάρη στον οποίο πήρα αυτό το περίεργο όνομα. Kira - έχετε σκεφτεί ποτέ ότι αυτό δεν είναι πολύ Βρετανικό; Ο πατέρας μου ήταν παθιασμένος θαυμαστής της Σοβιετικής αθλήτριας καλλιτεχνικού πατινάζ Kira Ivanova και ανάγκασε τη μητέρα μου να με εγγράψει με αυτόν τον τρόπο. Αλλά η μητέρα μου μπέρδεψε λίγο την ορθογραφία (αντί για την Κιέρα, την έγραψε ως Κίρα. - Περίπου Αυτ.). Ο Πάπας ήταν εξαιρετικά δυσαρεστημένος με αυτό το ορθογραφικό λάθος. Αλλά ίσως μόνο αυτό είμαι. Στερεός ορθογραφικό λάθος.

- Και η μαμά; Ποια είναι η σχέση σου μαζί της;

«Ήταν αυτή που με έμαθε να αγαπώ το κραγιόν - το μόνο διακοσμητικό καλλυντικό προϊόν που λατρεύω και αναγνωρίζω. Είναι σαν ένα τέλειο όπλο, που στοχεύει στον κόσμο, σαν πανοπλία. Όταν η μητέρα της είχε μια κακή μέρα, κάτι πήγε στραβά, πήγε στον καθρέφτη και έβαλε κόκκινο κραγιόν. Και εξακολουθώ να κάνω το ίδιο.

Έχετε κάποιους αγαπημένους χαρακτήρες ταινιών; Ίσως η Karenina ή η Lara από τον Doctor Zhivago;

- Είμαι αυστηρός με τη δουλειά μου, οπότε δεν μπορώ να σας πω ποια από τις κυρίες που έπαιξα είναι πιο κοντά μου. Η Καρένινα είναι ίσως η πιο απομακρυσμένη σε ιδιοσυγκρασία. Λοιπόν, οι διαθέσεις αυτοκτονίας δεν είναι δικές μου. Αλλά γενικά θα απαντήσω. Λατρεύω τη Scarlett O'Hara από το Gone with the Wind. Είναι το είδωλό μου. Είναι μια πραγματική σκύλα που κάνει μόνο ό,τι θέλει, παρά την αποδοκιμασία όλων. Όλοι θέλουν να ζήσουν σαν τη Σκάρλετ, σωστά;

Προτιμά να απέχει από σέξι εμφανίσεις και εκκεντρικά outfit στο κόκκινο χαλί. Αυτή τη φορά όμως, η ηθοποιός αποφάσισε να εκπλήξει τους θαυμαστές και τους συναδέλφους της με μια πολύ ασυνήθιστη φωτογράφιση για το νέο τεύχος του περιοδικού Interview. Η σταρ της οθόνης εμφανίστηκε στο εξώφυλλο σε μια πολύ αισθησιακή και όμορφη εικόνα.

Με βρεγμένα μαλλιά και σέξι ντύσιμο, η Κίρα Νάιτλι δείχνει απλά εκθαμβωτική σε μια ασπρόμαυρη φωτογραφία. Η 29χρονη καλλονή κοιτάζει κατευθείαν την κάμερα και τα μαλλιά της πέφτουν ερωτικά στο πρόσωπό της - μάγουλα, πηγούνι και ζυγωματικά. Το φόρεμα Donna Caran τόνιζε μόνο τη φυσική ομορφιά της ηθοποιού, η οποία είναι σύμβολο του Χόλιγουντ για πολλά χρόνια. Ο φωτογράφος Patrick Demarchelier ήταν στην ευχάριστη θέση να συνεργαστεί με την Keira Knightley και να την φέρει στον κόσμο με ένα νέο φως. Ο 71χρονος Γάλλος εστίασε όλη του την προσοχή στο εκφραστικό look της διασημότητας.

Σε συνέντευξή της στο Interview, η Keira Knightley παραδέχτηκε ότι είναι απλά τρελή για τον σύζυγό της James Righton. Η ηθοποιός και διάσημος μουσικός παντρεύτηκαν πέρυσι και βρίσκονται ακόμα στη σκηνή του μήνα του μέλιτος. Υπάρχει μια υπέροχη αμοιβαία κατανόηση μεταξύ των διασήμων και προσπαθούν να εκτιμήσουν κάθε λεπτό που περνούν μαζί.



Η Ακρίσα νιώθει χαρούμενη

Ο σταρ του κινηματογράφου Πειρατές της Καραϊβικής» Η Κίρα Νάιτλι και ο 29χρονος Τζέιμς Ράιτον γνωρίστηκαν τον Φεβρουάριο του 2011 αφού τους σύστησε ο κοινός τους φίλος Άλεξ Τσουνγκ. Ανακοίνωσαν τον αρραβώνα τους τον Μάιο του 2012. Και ήδη την άνοιξη του επόμενου έτους, διασημότητες υπέγραψαν κρυφά και προσκάλεσαν έναν πολύ μέτριο αριθμό καλεσμένων σύμφωνα με τα πρότυπα των αστέρων σε αυτή την τελετή.Ο γάμος της Κίρα Νάιτλι και του Τζέιμς Ράιτον πραγματοποιήθηκε στο δημαρχείο κοντά στην πόλη της Μασσαλίας. Η νεαρή νύφη και ο σύζυγός της έδειχναν πολύ χαρούμενοι και χαρούμενοι καθώς έφευγαν από αυτό το σημαντικό μέρος. Στη συνέχεια, οι νεόνυμφοι μπήκαν σε ένα λιτό αυτοκίνητο Renault Clio και έφυγαν με ταχύτητα. Μια μικρή παρέα, που έγιναν οι καλεσμένοι της γιορτής, χάρηκε για την ηθοποιό και τον σύζυγό της στην έξοδο από το δημαρχείο.



Η ηθοποιός έχει τα δικά της μυστικά ομορφιάς

Πώς σας φαίνεται το νέο εξώφυλλο του περιοδικού Interview με τη σέξι Κίρα Νάιτλι;