Κατά την ανάγνωση του Ψαλμού 22. Διαβάζοντας Ψαλμούς σε διάφορες καταστάσεις ζωής. Ψαλμός του Δαβίδ: κείμενο στα ρωσικά

22 :1 Ψαλμός του Δαβίδ, σχετικός για όλους τους πιστούς:
Ψαλμός του Δαβίδ. Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου; Δεν θα χρειαστώ τίποτα
Όσοι έχουν τον Θεό του Ισραήλ - Ιεχωβά - Ποιμένα, δεν θα χρειαστούν τίποτα. Με ποια έννοια πρέπει να περιμένουμε απελευθέρωση από όλες τις ανάγκες σε αυτήν την εποχή, εάν κανένας πιστός δεν μπορεί να ξεφύγει από τις κακουχίες;
Ο Ιεχωβά είναι ο Ποιμένας, οδηγεί τα «πρόβατά» Του, δηλαδή τα καθοδηγεί. Η γνώση των νόμων και των αρχών Του δίνει κατανόηση για το πώς να ενεργήσουμε. Σε κάθε δύσκολη κατάστασημπορεί κανείς να βρει τις αρχές που ισχύουν σε μια συγκεκριμένη κατάσταση, να τις εξετάσει όλες και να βρει ποιες πρέπει να εφαρμοστεί σε μια δεδομένη κατάσταση. Εάν ένας πιστός τηρεί τις αρχές του Θεού στην επίλυση των προβλημάτων του και προσπαθεί να μην αμαρτάνει,Θεός σίγουρα θα τον στηρίξει, επομένως, ο πιστός θα έχει πάντα ό,τι είναι απαραίτητο για τη ζωή και την υπηρεσία προς Αυτόν (δεν θα χρειαστεί τίποτα, Α΄ Κορινθίους 10:13)

22 :2 Με βάζει να ξαπλώνω σε καταπράσινα βοσκοτόπια και με οδηγεί σε ήσυχα νερά,
Ο βοσκός του Δαβίδ - ο Θεός του Ισραήλ - φρόντισε να πέσουν τα πρόβατά Του σε ποιότητα βοσκοτόπια και υδρορροές. Εδώ παρουσιάζεται ένα πρωτότυπο της παραδεισιακής ζωής - ένας πνευματικός παράδεισος στον οποίο μπορούν να μείνουν όλοι οι δούλοι του Θεού, χάρη σε ορισμένους παράγοντες:
1) Ο Θεός παρέχει άφθονη πνευματική τροφή παρέχοντας τον λόγο Του και την καθοδήγησή Του.
2) Ο Θεός βοηθά τους ομοπίστους να ενθαρρύνουν ο ένας τον άλλον μέσω της εποικοδομητικής συναναστροφής.
3) Ο Θεός δίνει στους πιστούς τη χαρά της υπηρέτησής Του.
4) Ο Θεός παρέχει στους πιστούς ποιοτική βοήθεια μέσω των πρεσβυτέρων - εκείνων του λαού του Θεού στους οποίους έχει ανατεθεί η λειτουργία της διδασκαλίας του λαού Του και της οργάνωσης μιας υγιεινής ζωής.
Αυτός ο πνευματικός «παράδεισος» μπορούσε να γίνει αισθητός τόσο στην αρχαιότητα, στην εποχή του Β.Ζ., όσο και στη Ν.Ζ. Οι Χριστιανοί μπορούν να το νιώσουν: ο Θεός οργανώνει την κοινωνία του λαού Του με τέτοιο τρόπο ώστε να διασφαλίζεται η τάξη στη λατρεία Του και να μπορούν όλοι να δείχνουν αγάπη ο ένας στον άλλον (Εβρ. 10:24,25).

22 :3 δυναμώνει την ψυχή μου, με οδηγεί στα μονοπάτια της δικαιοσύνης για χάρη του ονόματός του.
Ο Θεός δεν ενδιαφέρεται απλώς να περπατούν τα πρόβατά Του με δίκαιους τρόπους: Είναι πολύ σημαντικό για τον εαυτό Του να κατανοήσει ο καθένας τα οφέλη της ζωής υπό την ηγεσία Του και να εκτιμήσει τη ζωή που οργάνωσε.
Πώς μας ενισχύει και μας καθοδηγεί στο μονοπάτι της δικαιοσύνης για χάρη του ονόματός Του;
Αν Τον υπακούμε, τότε για χάρη του ονόματός Του μας δίνει βοήθεια για να αντέξουμε τις δυσκολίες και να μην αμαρτήσουμε(1 Κορινθίους 10:13) . Η πιστότητα των πιστών σε δύσκολες συνθήκες Τον δοξάζει.

22 :4 Αν περάσω από την κοιλάδα της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ το κακό, γιατί είσαι μαζί μου. Το καλάμι σου και το ραβδί Σου - με παρηγορούν.
Το μονοπάτι των προβάτων του Θεού προς τα βοσκοτόπια Του μπορεί επίσης να βρίσκεται μέσα από πολλά προβλήματα (κοιλάδες της σκιάς του θανάτου) . Ωστόσο, δεν είναι τρομακτικό για τα πρόβατα του Θεού να περπατήσουν μερικά «χιλιόμετρα» από το σκοτεινό «τούνελ» για να βγουν στο φως: η εμπιστοσύνη στην επιλεγμένη κατεύθυνση του μονοπατιού και η υποστήριξη του Δημιουργού θα τα βοηθήσουν υπομείνετε τις δυσκολίες του σκοταδιού οποιουδήποτε «τούνελ» ζωής: ο Θεός βοηθάειπιστούς διατηρήστε την πνευματικότητα και τη χαρά σε οποιεσδήποτε συνθήκες (Εβρ. 11 κεφ.)

22 :5,6 Ετοίμασες ένα τραπέζι μπροστά μου μπροστά στους εχθρούς μου. Άλειψε το κεφάλι μου με λάδι. η κούπα μου ξεχειλίζει.
6 Είθε λοιπόν η καλοσύνη και το έλεος να με συνοδεύουν όλες τις ημέρες της ζωής μου, και θα κατοικώ στον οίκο του Κυρίου για πολλές ημέρες.
Ο Θεός θα είναι πάντα μαζί μας αν είμαστε μαζί του - ο David διαβεβαιώνει όλους τους πιστούς γι' αυτό. Για παράδειγμα, γνωρίζει για τη θλιβερή μοίρα όλων των εχθρών του και των εχθρών του Θεού του Ισραήλ: Ο Θεός σίγουρα θα αποκαταστήσει τη δικαιοσύνη. Η κατανόηση αυτού γεμίζει την καρδιά του Δαβίδ με χαρά, γιατί ο Θεός τον έδωσε προσοχή και τον ευνοεί. Ο Δαβίδ είναι χαρούμενος γιατί έχει την ευκαιρία να βρίσκεται στον Οίκο του Θεού του όλες τις ημέρες της ζωής του. Και δεν έχει άλλο δρόμο στη ζωή, ούτε επιθυμία να πάει με άλλο τρόπο. Κάθε πιστός βιώνει τα ίδια συναισθήματα, σκεπτόμενος πόσο ευγενικός, δίκαιος και ελεήμων είναι ο Δημιουργός.

Ο ψαλμός θα μπορούσε να είχε γραφτεί την ίδια ευκαιρία με τον Ψαλμό IV, δηλαδή κατά τη διάρκεια της φυγής από τον Αβεσσαλώμ από την Ιερουσαλήμ, όταν ο Σοβί, ο Μαχίρ και ο Βερζέλι, ενόψει των στρατευμάτων του Αβεσσαλώμ, έφεραν τροφή για τον Δαβίδ και τους συντρόφους του (βλ. Ψαλμ. 22_5 στ., πρβλ. . ). Υπάρχει ένας έμμεσος υπαινιγμός εδώ ότι ο Δαβίδ αισθάνεται κάποια ενοχή ενώπιον του Κυρίου (Ψαλμ.22_3). Και επισημάναμε ότι στους περισσότερους ψαλμούς που προέρχονται από την εποχή του διωγμού του Αβεσσαλώμ, είτε άμεσα είτε έμμεσα, ο Δαβίδ εκφράζει τη συνείδηση ​​της ενοχής του ενώπιον του Θεού.

Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου, με αναπαύει και με προστατεύει ακόμη και στην κοιλάδα του θανάτου (1-4). Μου ετοίμασε ένα γεύμα ενώπιον των εχθρών μου, έδειξε έλεος, που μπορεί να με προστατεύει όλες τις ημέρες της ζωής μου (5–6).

. Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου; Δεν θα χρειαστώ τίποτα

"Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου"- η κύρια ιδέα του ψαλμού, που αποκαλύπτεται λεπτομερώς σε όλο το περιεχόμενό του. Ως βοσκός, ο Κύριος φυλάει και ταΐζει τον Δαβίδ.

. Με βάζει να ξαπλώνω σε καταπράσινα βοσκοτόπια και με οδηγεί σε ήσυχα νερά,

«Πράσινα βοσκοτόπια και» - λιβάδια κατάφυτα από πλούσιο γρασίδι, στα οποία οι βοσκοί διώχνουν τα κοπάδια τους.πάντα ρέει και παραδίδει νερό.

. δυναμώνει την ψυχή μου, με οδηγεί στα μονοπάτια της δικαιοσύνης για χάρη του ονόματός του.

"Υποστηρίζει την ψυχή"- με τη φροντίδα του για τον Δαβίδ, ο Κύριος τον ενισχύει, "ψυχή μου" - Εβραϊσμός - "εγώ". - «Με οδηγεί στα μονοπάτια της αλήθειας»- διάφορα γεγονότα από τη ζωή ή αποκαλύψεις της θέλησής του μέσω των προφητών δείχνει, σε περίπτωση παρεκκλίσεων, αληθινό μονοπάτιΖΩΗ. Έτσι, για παράδειγμα, έγινε μετά το έγκλημα με τη Βηθσαβέ, το οποίο κατήγγειλε ο προφήτης Νάθαν. - «Για χάρη του ονόματός Του»- μια έκφραση που επαναλαμβάνεται συχνά στους ψαλμούς και γενικά στη Βίβλο. Σημαίνει ότι ο Κύριος, που είναι άγιος και δεν έχει καμία έλλειψη στον εαυτό του, απαιτεί και ηθική αγνότητα από τους δούλους - λαούς του, γι' αυτό «κατευθύνει… στα μονοπάτια της αλήθειας»ώστε ο άνθρωπος ως δούλος και γιος του Θεού να μην ταπεινώνει τον Κύριο και Πατέρα Θεό του με την αναξιότητά του.

. Αν περάσω από την κοιλάδα της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ το κακό, γιατί είσαι μαζί μου. Το καλάμι σου και το ραβδί Σου με παρηγορούν.

"Κοιλάδες στη σκιά του θανάτου" - μια κοιλάδα γεμάτη κινδύνους για τη ζωή από πιθανές επιθέσεις εχθρών. Αυτή είναι η κοιλάδα όπου βρισκόταν Δοσμένος χρόνος, γεμάτο κινδύνους από την εγγύτητα των εχθρών. Ο Ντέιβιντ πιστεύει ότι ο Κύριος θα τον σώσει από θανάσιμους κινδύνους. - "Ραβδί και το προσωπικό σου"- εργαλεία που χρησιμοποιούν οι βοσκοί για να προστατεύουν τα κοπάδια τους από αρπακτικά ζώα. Ο Κύριος με προστατεύει με τη δύναμή του, σαν βοσκός προβάτων με ραβδί.

. Ετοίμασες ένα τραπέζι μπροστά μου μπροστά στους εχθρούς μου. άλειψα το κεφάλι μου με λάδι. η κούπα μου ξεχειλίζει.

«Άλειψα το κεφάλι μου με λάδι», χάρη στη βοήθεια που εστάλη, νιώθω μια χαρμόσυνη διάθεση, το εξωτερικό σημάδι της οποίας στην Ανατολή ήταν το χρίσμα της κεφαλής με λάδι.

Μερικές φορές ονομάζεται ψαλμός παρηγοριάς. Ο Ψαλμός 22, όπως και άλλοι, είναι μέρος του Ψαλτηρίου, και αυτό με τη σειρά του περιλαμβάνεται στην Παλαιά (Παλαιά) Διαθήκη.

Είναι ενδιαφέρον ότι αυτό το αρχαίο κείμενο δεν είναι μόνο σεβαστό από τους Χριστιανούς - χρησιμοποιείται επίσης από τους Εβραίους κατά τη διάρκεια της λατρείας (παραδοσιακά, διαβάζεται κατά το απογευματινό γεύμα του Σαββάτου και οι Χασιδίμ και οι Σεφαρίδες τραγουδούν τον ψαλμό ακόμη και το βράδυ).

Σε ό,τι αφορά την εκκλησιαστική σλαβική πνευματική πρακτική, ο ιερέας διαβάζει έναν ψαλμό ως προετοιμασία για την κοινωνία.

Όλοι γνωρίζουν ότι στον Χριστιανισμό ο Θεός συχνά απεικονίζεται ως βοσκός (βοσκός), και οι πιστοί - ως κοπάδι. Για παράδειγμα, ο Χριστός έλεγε συχνά ότι «ο Κύριος είναι ο καλός ποιμένας». Ποιος όμως χρησιμοποίησε αυτή τη σύγκριση για πρώτη φορά; Βασιλιάς (1005-965 π.Χ.), και μόλις στο Ψαλτήρι!

Η ιστορία αυτού του κειμένου

Οι ιστορικοί που έχουν μελετήσει αυτή την περίοδο της ζωής του Δαβίδ λένε ότι ο μεγάλος Εβραίος βασιλιάς έγραψε αυτά τα λόγια σε μια δύσκολη περίοδο στη ζωή του. Αυτός, δεχόμενος διωγμό από τον ίδιο του τον γιο Αβεσσαλώμ, καταπατώντας τον θρόνο, εξαντλήθηκε στην έρημο από τη δίψα και την πείνα. Εκείνη τη στιγμή τον πλησίασαν τρεις άγνωστοι (τα ονόματά τους ήταν Verzelly, Makhir και Sovi) και πρόσφεραν τη βοήθειά τους.

Αφού τον έφαγαν και τον μέθυσαν αυτοί οι ευγενικοί άνθρωποι, σκέφτηκε την καλοσύνη του Θεού, που δεν τον άφησε σε δύσκολη στιγμή, και Τον ευχαρίστησε με τα όμορφα λόγια του ψαλμού-προσευχής.

Παρεμπιπτόντως, είναι γνωστό ότι ο ίδιος ο βασιλιάς Δαβίδ ήταν βοσκός στη νεολαία του (δεν ήταν πρίγκιπας, αλλά γιος ενός απλού ανθρώπου), επομένως το θέμα της φροντίδας των προβάτων είναι πολύ κοντά του.

Τι λέει ο ψαλμός;

Υπάρχουν πολλές ερμηνείες αυτού του ψαλμού. Η ερμηνεία τέτοιων κειμένων πραγματοποιείται από ειδικούς ανθρώπους - θεολόγους. Το γεγονός είναι ότι ακόμα κι αν με την πρώτη ματιά μπορεί να σας φανεί ότι όλα είναι προφανή, μέρος του αληθινού νοήματος που ορίζεται σε ένα συγκεκριμένο κείμενο κατά τη γραφή μπορεί να χαθεί στη μετάφραση και το άλλο μέρος να κρύβεται ανάμεσα στις γραμμές. (υπάρχουν μέρη που είναι εύκολα κατανοητά από τους ανθρώπους, την εποχή του οποίου γράφτηκε αυτό ή εκείνο το κείμενο, και εντελώς ακατανόητα σήμερα).

Εδώ είναι οι πιο δημοφιλείς ερμηνείες:

• Εάν κάποιος εμπιστεύεται τον Κύριο, Αυτός θα τον προστατεύσει, θα τον προστατεύσει και δεν θα τον αφήσει ποτέ σε μπελάδες.
• Οι άνθρωποι συχνά δεν παρατηρούν ότι ο Θεός τους έχει ήδη δώσει όλα όσα χρειάζονται για την ευτυχία και αρχίζουν να γκρινιάζουν. Οι αληθινοί πιστοί, αφού διαβάσουν αυτήν την προσευχή, μπορούν να κοιτάξουν πίσω - και να καταλάβουν ότι βρίσκονται ήδη σε «κακά βοσκοτόπια».
• Στο κείμενο υπάρχει και θάνατος. Αυτό το μέρος θυμίζει στους Χριστιανούς: μην τη φοβάστε, γιατί ακόμα και στον επόμενο κόσμο θα είναι εκεί.
• Ο Μοναχός της Καππαδοκίας συνιστά να διαβάσουν αυτό το κείμενο σε γονείς των οποίων τα παιδιά τους συμπεριφέρονται χωρίς τον δέοντα σεβασμό. Τα αρχαία λόγια θα βοηθήσουν τους ανθρώπους να ενισχύσουν τις ψυχές τους, αποτρέποντας τον θυμό και τη δυσαρέσκεια μέσα τους (θυμάστε, κατά τη διάρκεια ποιας πνευματικής αναταραχής ο βασιλιάς έγραψε αυτόν τον ψαλμό).

Μέρη που μπορεί να είναι ακατανόητα για έναν σύγχρονο χριστιανό:

• «Γεύμα στο μυαλό των εχθρών»: μην ξεχνάτε ότι το κείμενο γράφτηκε από τον ηγεμόνα, ο οποίος πολεμούσε συνεχώς, και μεταξύ των κοντινών του είχε πολλούς εχθρούς. Αυτή η γραμμή λέει ότι όταν οι εχθροί πάνε εναντίον του Δαβίδ, ο Κύριος θα βοηθήσει να τους αντισταθεί.
• «Άλειψα το κεφάλι μου με λάδι»: στην Ανατολή, ένα τέτοιο τελετουργικό (λάδωμα του κεφαλιού με λάδι) θεωρήθηκε σημάδι ευτυχίας, χαράς.
• «Το ποτήρι είναι γεμάτο»: οι ευλογίες που δίνει ο Κύριος δίνονται στο ακέραιο.

Είναι δυνατόν να διαβαστεί ένας ψαλμός ως προσευχή;

Ναι, και από αυτή την άποψη, υπάρχουν ακόμη και ορισμένες δεισιδαιμονίες μεταξύ ορισμένων πιστών. Για παράδειγμα, κάποιος πιστεύει σοβαρά ότι αν διαβάσετε τον Ψαλμό 22 ακριβώς 40 φορές στη σειρά, αυτό θα σας βοηθήσει να θεραπεύσετε σοβαρή ασθένεια, κερδίστε χρήματα, λύστε κάποια πιεστικά προβλήματα.

Αλλά μην είστε σαν τις ευκολόπιστες ηλικιωμένες κυρίες στον πάγκο. Οποιοσδήποτε ιερέας θα πει: η δεισιδαιμονία (ακόμα και αυτές που συνδέονται με προσευχές και θρησκεία) είναι μια απόκλιση από την αληθινή πίστη. Και στο αυτή η υπόθεσηπροσευχή «κατά τον πάγκο» και όντως μοιάζει με απόπειρες μαγείας.

Έτσι: μπορείτε να προσευχηθείτε με τη βοήθεια αυτού του ψαλμού, αλλά όχι σύμφωνα με κάποιο σχέδιο ή αυτόματα, αλλά ειλικρινά, με τον τρόπο που προφέρετε άλλες εκκλήσεις στον Κύριο.

Χρήση του Ψαλμού 22 στον κινηματογράφο

Δεδομένου ότι αυτό το χριστιανικό κείμενο είναι πολύ δημοφιλές, πολλοί σεναριογράφοι βάζουν τον εικοστό δεύτερο ψαλμό στα στόματα των ηρώων τους, οι οποίοι αναγκάζονται να υπομείνουν ορισμένες κακουχίες. Για παράδειγμα, αυτό το κείμενο μπορεί να ακουστεί σε πολλές ταινίες. Μερικοί από αυτούς:

• «Το βιβλίο του Ήλι». Αυτή η ταινία είναι μια παραβολή για τη σημασία της θρησκείας στην ανθρώπινη ζωή και η Βίβλος παίρνει το επίκεντρο σε αυτήν. Αν και το στυλ λήψης απέχει πολύ από το πνευματικό - μετα-αποκαλυπτικό, κυβερνοπάνκ.
• «Μείνε ζωντανός» ή «Χαμένος». Οι λέξεις προσευχής ακούστηκαν σε διαφορετικές σειρές. Ακόμα, γιατί η ταινία αφορούσε τη δύσκολη επιβίωση των θυμάτων μιας καταστροφής σε ένα έρημο νησί. Ποιον άλλον, αν όχι τον Κύριο, μπορείς να εμπιστευτείς σε μια τέτοια κατάσταση!
• "David (Bible Tales)" 1997. Αυτή η ταινία είναι επίσης γνωστή ως "The Ideal Ruler". Ο βιβλικός βασιλιάς παρουσιάζεται εδώ μεγαλοπρεπής, σοφός και πολύ ευσεβής.

Επιπλέον: αυτή η αρχαία προσευχή μπορεί μερικές φορές να τη δει κανείς παιχνίδι υπολογιστήκαι διάφορα βιβλία.

Επίσης, αυτά τα λόγια μελοποιήθηκαν επανειλημμένα. Και όχι μόνο από σύγχρονους πιστούς που προτιμούν να προσεύχονται στον Κύριο με τη βοήθεια τραγουδιών. Κάποτε, τα λόγια του ψαλμού ενέπνευσαν τον Dvořák, τον Leonard Bernstein, ακόμη και τον Franz Schubert.

Και ποιοι άλλοι ψαλμοί είναι γνωστοί για τον θρυλικό Εβραίο βασιλιά Δαβίδ; Ποια είναι η ιστορία της συγγραφής τους; Θα μάθετε γι 'αυτό από αυτό το βίντεο. Άλλωστε κοντός ντοκυμαντέραφηγείται τη ζωή αυτού του ηγεμόνα, που αγαπήθηκε πολύ από τον λαό του.

Μαντεία σήμερα με τη βοήθεια της διάταξης Ταρώ «Κάρτα της ημέρας»!

Για σωστή μαντεία: επικεντρωθείτε στο υποσυνείδητο και μην σκέφτεστε τίποτα για τουλάχιστον 1-2 λεπτά.

Όταν είστε έτοιμοι, τραβήξτε μια κάρτα:

Τον 9ο-10ο αιώνα π.Χ., ο διάσημος προφήτης Δαβίδ έγραψε το περίφημο «Ψαλτήρι» - προσευχητικούς και ευλαβείς ύμνους που περιγράφουν την ιστορία της Βασιλείας του Θεού, μια συνοπτική εκδοχή των Αγίων Γραφών.

Το Ψαλτήρι αποτελείται από Ψαλμούς - οδηγίες προς τους πιστούς για το αληθινό μονοπάτι, που συμβάλλουν στην απαλότητα της ψυχής τους, καλώντας για ενότητα. Δεν είναι περίεργο που ο ίδιος ο Ιησούς Χριστός έψαλλε ψαλμούς στο τελευταίο του δείπνο, τονίζοντας τη σημασία τους. Η κύρια ιδέα όλων των ύμνων είναι η δοξολογία του Κυρίου Θεού, που δίνει θεραπεία και σωτηρία σε όποιον έχει ανάγκη. Ο Ψαλμός 22 είναι μια σαφής επιβεβαίωση αυτού.

Οι ψαλμοί του Δαβίδ, σύμφωνα με τον κλήρο, έχουν μια θαυματουργή προστατευτική δύναμη, βοηθώντας πολλές φορές όσους αμφιβάλλουν και περιπλανώνται στο σκοτάδι, δείχνοντάς τους τον αληθινό δρόμο. Ο Ψαλμός 22 του Δαβίδ λέει πώς ο βασιλιάς, που ήταν στην έρημο και υπέφερε από δίψα και πείνα, σώθηκε ουσιαστικά από τρεις άνδρες που του έφεραν απροσδόκητα φαγητό και νερό.

Το νόημα του άσμα

Ο Ψαλμός 22 μας διδάσκει ότι σε κάθε δύσκολη κατάσταση θα υπάρχει πάντα διέξοδος, αν εμπιστεύεστε στον Κύριό σας, πιστεύετε στην προστασία του. Σήμερα το κείμενο του Ψαλτηρίου έχει μεταφραστεί σε όλες τις γλώσσες του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών. Πολλοί από τους πιστούς , θέλοντας να κατανοήσουν το βαθύ νόημα των λόγων του Δαβίδ, διάβασαν το κείμενο της προσευχής του Ψαλμού 22 και μετά εκκλησιαστική σλαβική.

Το κείμενο της προσευχής Ψαλμός 22

Στα εκκλησιαστικά σλαβικά με τόνους

1 Ο Κύριος με ποιμαίνει, και τίποτα δεν θα μου στερήσει
2 Σε ένα πιο πράσινο μέρος, εκεί με έβαλαν, πάνω στο νερό, με ανέβασαν με ησυχία.
3 Γύρισε την ψυχή μου, καθοδήγησέ με στα μονοπάτια της δικαιοσύνης, για χάρη του ονόματός σου.
4 Αν πάω στη μέση της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ το κακό, γιατί είσαι μαζί μου, το ραβδί σου και το ρόπαλό σου, που με παρηγορεί.
5 Ετοίμασες τραπέζι μπροστά μου, αντιστεκόμενος σε εμένα που ταλαιπωρούμαι.
6 Και το έλεός σου θα με παντρεύει όλες τις ημέρες της ζωής μου, και θα με εγκαταστήσει στον οίκο του Κυρίου, σε μακριές μέρες.

Στα ρώσικα

1 Ο Κύριος με ποιμάνει και δεν θα με αφήσει να χρειαστώ τίποτα
2 σε ένα μέρος όπου το πράσινο είναι άφθονο - εκεί με εγκατέστησε, με μεγάλωσε σε ήρεμα νερά,
3 Γύρισε την ψυχή μου, με οδήγησε στον δρόμο της δικαιοσύνης για χάρη του ονόματός του.
4 Διότι, ακόμη και αν περπατήσω στη μέση της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ το κακό, γιατί εσύ είσαι μαζί μου: το ραβδί σου και το ραβδί σου με ενθάρρυναν.
5 Ετοίμασες τραπέζι μπροστά μου εναντίον εκείνων που με καταδυναστεύουν· άλειψες το κεφάλι μου με λάδι, και το ποτήρι σου με μεθάει σαν τον πιο δυνατό.
6 Και το έλεός σου θα με ακολουθεί όλες τις ημέρες της ζωής μου, και θα κατοικεί στον οίκο του Κυρίου για πολλές ημέρες!

Μια άλλη έκδοση του Ψαλμού 22 στα ρωσικά

1. Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου; Δεν θα χρειαστώ τίποτα
2. Με βάζει να ξαπλώνω σε καταπράσινα βοσκοτόπια και με οδηγεί σε ήσυχα νερά,
3. δυναμώνει την ψυχή μου, με οδηγεί στα μονοπάτια της δικαιοσύνης για χάρη του ονόματός του.
4. Αν περάσω από την κοιλάδα της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ το κακό, γιατί είσαι μαζί μου. Το καλάμι σου και το ραβδί Σου με παρηγορούν.
5. Ετοίμασες ένα τραπέζι μπροστά μου μπροστά στους εχθρούς μου. άλειψα το κεφάλι μου με λάδι. η κούπα μου ξεχειλίζει.
6. Είθε, λοιπόν, η καλοσύνη και το έλεός [Σου] να με συνοδεύουν όλες τις ημέρες της ζωής μου, και θα κατοικώ στον οίκο του Κυρίου για πολλές ημέρες.

Πότε διαβάζεται ο Ψαλμός 22 του Δαβίδ;

• πριν από ένα σημαντικό γεγονός, έτσι ώστε ο Κύριος να σας ενσταλάξει εμπιστοσύνη.
• Όντας σε αμφιβολία και κατάθλιψη - διαβάζοντας αργά, με κατανόηση της γραμμής του Ψαλμού 22, θα καταλάβετε ότι ο Πατέρας μας σίγουρα θα σας πει την αληθινή διαδρομή.
• Φεύγοντας από το σπίτι, πείτε τα στοχαστικά λόγια της προσευχής "Ο Κύριος είναι ο Ποιμένας μου" και αυτή η μέρα θα είναι επιτυχημένη για εσάς και τους γύρω σας.
• διαβάστε τον Ψαλμό καθημερινά και αν αυτό δεν είναι δυνατό, τότε φροντίστε να πείτε μια προσευχή κατά τη διάρκεια των εκκλησιαστικών αργιών.

Οι Ψαλμοί είναι μια ατελείωτη πηγή ελπίδας στον Κύριο, τον Ποιμένα όλων των ανθρώπων. Ο Ντέιβιντ έγραψε τα τραγούδια του σε στιγμές βαθιών πνευματικών εμπειριών και τα τραγούδια του είναι εξίσου παθιασμένα και γραμμένα σε στιγμές θλίψης και θλίψης και δημιουργήθηκαν ως αποτέλεσμα χαρούμενων και τρεμάμενων στιγμών.

Ιστορία της γραφής

Όπως συμβαίνει με όλα στο Ψαλτήρι, αυτό το τραγούδι έχει μια πνευματική χροιά, οπότε χρειάζεται περισσότερος χρόνος για την ερμηνεία του. Ταυτόχρονα, η ιστορία της συγγραφής του δεν είναι ακριβώς γνωστή και οι ερευνητές μπορούν μόνο να υποβάλουν διάφορες θεωρίες σχετικά με αυτό.

Η κύρια ιδέα του Ψαλμού 22 - ο Κύριος φυλάει και προστατεύει τον άνθρωπο

Πιστεύεται ότι ο βασιλιάς Δαβίδ το έγραψε κατά τη διάρκεια της φυγής του από την Ιερουσαλήμ από την εξέγερση, την οποία οργάνωσε ο γιος του Αβεσσαλώμ. Με την ευκαιρία αυτή, πολλά τραγούδια γράφτηκαν από τον βασιλιά, ιδίως το τέταρτο και το τεσσαρακοστό. Ενώ βρισκόταν σε φυγή, ο βασιλιάς και η συνοδεία του υπέφεραν πολύ, χρειάζονταν στέγη και τροφή.

Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι το τραγούδι γράφτηκε από τον Ντέιβιντ αφού οι υπηρέτες του Μαχίρ και Βερζέλ έφεραν φαγητό για ολόκληρη την κοινωνία του βασιλιά και τάισαν τον κόσμο. Γι' αυτό ο Δαβίδ αποκαλεί εδώ τον Κύριο Ποιμένα, εν όψει του γεγονότος ότι ο Επουράνιος Πατέρας φροντίζει πάντα το ποίμνιό του. Και ο βασιλιάς, που συνήθιζε να προσέχει τα πρόβατα, καταλαβαίνει καθαρά τι δουλειά κάνει ο βοσκός και πώς φροντίζει τα πρόβατα.

Σε μια σημείωση! Αυτό είναι το πρώτο τραγούδι στο οποίο ο Κύριος αποκαλείται Ποιμένας, όπως θα απεικονιζόταν αργότερα ο Χριστός (που συχνά συνέκρινε τον Θεό με βοσκό στις παραβολές Του).

Αμέσως, παρά τον θαυμασμό και την ευλογία του Κυρίου, ο βασιλιάς εκφράζει κάποια ενοχή ενώπιόν Του, όπως σε όλους τους ψαλμούς που γράφτηκαν εκείνη την εποχή.

Πιστεύεται ότι η ασθένεια του βασιλιά, που τον βασάνιζε εκείνη την εποχή, του δόθηκε ως τιμωρία για κάποια αμαρτία, και γι' αυτό οι ψαλμοί εκείνης της περιόδου αντικατοπτρίζουν την ενοχή του Δαβίδ, αν και δεν αναφέρεται συγκεκριμένα σε αυτό το τραγούδι. .

1 Ο Κύριος είναι ο Ποιμένας μου. Δεν θα χρειαστώ τίποτα

2 Με βάζει να ξαπλώνω σε καταπράσινα λιβάδια και με οδηγεί σε ήρεμα νερά,

3 ενισχύει την ψυχή μου, με οδηγεί στα μονοπάτια της δικαιοσύνης για χάρη του ονόματός του.

4 Αν περάσω από την κοιλάδα της σκιάς του θανάτου, δεν θα φοβηθώ το κακό, γιατί είσαι μαζί μου. Το καλάμι σου και το ραβδί Σου - με παρηγορούν.

5 Έχεις ετοιμάσει τραπέζι μπροστά μου μπροστά στους εχθρούς μου. άλειψα το κεφάλι μου με λάδι. η κούπα μου ξεχειλίζει.

6 Είθε λοιπόν η καλοσύνη και το έλεος να με συνοδεύουν όλες τις ημέρες της ζωής μου, και θα κατοικώ στον οίκο του Κυρίου για πολλές ημέρες.

Η ερμηνεία του ψαλμού

Η ερμηνεία του Ψαλτηρίου είναι συχνά δύσκολη για τους θεολόγους, και κοινός άνθρωποςκαι μπορεί να είναι καθόλου δύσκολο να ξεχωρίσεις κάποιες λέξεις και να καταλάβεις το νόημά τους. Γι' αυτό είναι σημαντικό να διαβάζουμε την ερμηνεία παράλληλα με τη Γραφή. Η δυσκολία στην ερμηνεία των Ψαλμών έγκειται στο γεγονός ότι ορισμένοι ιστορικά γεγονόταδεν μπορεί να αποκατασταθεί, αλλά ήταν αυτοί που επηρέασαν τη δημιουργία αυτού ή εκείνου του κειμένου.

Η κύρια ιδέα του Ψαλμού 22 είναι μια απλή σύγκριση του Κυρίου με τον Ποιμένα. Με βάση αυτό, ένα άτομο καταλαβαίνει ότι ανεξάρτητα από το τι συμβαίνει στη ζωή, ο Κύριος τον φροντίζει. Είναι φύλακας και τροφοδότης, ακροατής και σύμβουλος - Είναι βράχος και στήριγμα για έναν άνθρωπο. Ο Κύριος παρέχει πάντα στα παιδιά Του ό,τι χρειάζονται, είτε είναι ψωμί, νερό ή καταφύγιο, ή ίσως δοκιμασίες, προκειμένου να φέρει ένα άτομο πίσω στον Ποιμένα.

Αξίζει επίσης να δούμε κάθε στίχο του ψαλμού ξεχωριστά:

Ο ψαλμός περιέχει επίσης την εικόνα του κινδύνου και του θανάτου, αλλά μόνο ως αντίθετη σύγκριση με την αξιόπιστη προστασία που έχει ένας άνθρωπος στον Κύριο. Διαβάζοντας αυτό το τραγούδι, ένα άτομο μπορεί να είναι ήρεμο - ο Ποιμένας είναι μαζί του.

Κανόνες ανάγνωσης

Ο Ψαλμός 22 χρησιμοποιείται στη λατρεία και σε πολλές τελετές στην Ορθοδοξία και τον Ιουδαϊσμό.

ΣΤΟ ορθόδοξη εκκλησίαπρέπει να διαβαστεί πριν από την Κοινωνία και κατά τη διάρκεια της μετάνοιας. Η ομορφιά του στυλ και η φωτεινότητα των εικόνων έκαναν τον ψαλμό ελκυστικό στους σκηνοθέτες, έτσι ο ήχος του μπορεί να ακουστεί σε πολλές ταινίες (Terminator, Sin City, Titanic).

Προσοχή! Υπάρχει μια σειρά από δεισιδαιμονίες μεταξύ των ανθρώπων που υποστηρίζουν ότι ο ψαλμός πρέπει να διαβαστεί 40 φορές για να θεραπεύσει ή να λύσει οποιοδήποτε πρόβλημα. Αυτά είναι απλώς δεισιδαιμονίες.

Πρέπει να θυμόμαστε ότι μπορείτε να διαβάσετε τον ψαλμό τις στιγμές του πρωινού και βραδινές προσευχέςόταν θέλεις να δοξάσεις και να δοξάσεις τον Θεό ή όταν ο φόβος κατέλαβε την ψυχή. Το πόσες φορές διαβάζεται αυτό το κείμενο είναι εντελώς ασήμαντο, μόνο η ειλικρινής καρδιά ενός ανθρώπου είναι σημαντική.

Ψαλτήρι. Ψαλμός 22