Идиоми за ветроходство. "Морски" идиоми на английски. Английски идиоми: какво представляват и трябва ли да се преподават? Бъдете в същата лодка идиом за превод

Още значения на думата и превод на В СЪЩАТА ЛОДКА от английски на руски в англо-руски речници.
Какво е В СЪЩАТА ЛОДКА превод от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за В СЪЩАТА ЛОДКА в речниците.

• В СЪЩАТА ЛОДКА — фраза в същата ситуация или затруднение
  Тълковен речник на английския език - Merriam Webster
• В СЪЩАТА ЛОДКА - фраза: в същата ситуация или затруднение
  
• В СЪЩАТА ЛОДКА - със същите проблеми, в същата объркана ситуация
  Тълковен речник на английския език - редакционно легло
• В СЪЩАТА ЛОДКА — : в същата ситуация или затруднение
  
• В СЪЩАТА ЛОДКА - в същата ситуация или затруднение
  Merriam Webster Collegiate English Dictionary
• В СЪЩАТА ЛОДКА - (adv.) или (adj. phr.) В същата беда; в същата корекция; в същата лоша ситуация. */Когато...
  Сленг английски речник
• В ЕДНА И СЪЩА ЛОДКА — в подобна ситуация Всички сме в една и съща лодка сега, след като нашата компания фалира.
  Английски идиоми речник
• В СЪЩАТА ЛОДКА - адв. или прил. Phr. в същата беда; в същата корекция; в същата лоша ситуация. Когато градът е…
  Американски идиоми Английски речник
• SAME—I. sām прилагателно Етимология: средноанглийски, от старонорвежки samr, sami; подобно на староанглийски (swā) същото, ...
  Нов международен английски речник на Webster
• - I. (|)in, ən; usu ə n след t, d, s или z като „разделяне на две“, често ə m …
  Нов международен английски речник на Webster
• ЛОДКА - I. ˈbōt, usu -d.+V съществително (-s) Етимология: средноанглийски boot, от староанглийски bāt; подобно на староскандинавския...
  Нов международен английски речник на Webster
• СЪЩОТО - /сайм/ , прил. 1. идентичен с това, което предстои да бъде или току-що беше споменато: Тази улица е ...
  
• ЛОДКА - - лодкоспособен, прил. — без лодка, прил. /boht/, n. 1. плавателен съд за транспортиране по вода, конструиран да ...
  Несъкратен английски речник на Random House Webster
• СЪЩОТО—I. ˈsām прилагателно Етимология: средноанглийски, от старонорвежки samr; сродно на старовисоконемски sama same, латински simulis като, …
  Колегиален английски речник на Merriam-Webster
• ЛОДКА - I. ˈbōt съществително Етимология: средноанглийски boot, от староанглийски bāt; подобна на староскандинавската beit boat Дата: преди 12...
  Колегиален английски речник на Merriam-Webster
• ЛОДКА - vi да отидете или да гребете в лодка. 2. лодка vt за поставяне в лодка; като, да гребла на лодка. …
  Webster английски речник
• SAME - adj n (bef. 12c) 1 a: малък съд за ...
  Merriam-Webster английски речник
• СЪЩОТО - /seɪm; ИМЕ / прилагателно, местоимение, наречие ■ прилагателно 1. точно този или тези, за които се говори или ...
  
• ЛОДКА - / bəʊt; NAME boʊt/ съществително 1. превозно средство (по-малко от кораб), което се движи по вода, движено с гребла, …
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• SAME - I. същото 1 S1 W1 /seɪm/ BrE AmE прилагателно [ Дата: 1100-1200 ; Език: старонорвежки; …
  
• ЛОДКА - лодка S1 W2 /bəʊt $ boʊt/ BrE AmE съществително [ Език: староанглийски ; Произход:прилеп] 1 . …
  Longman речник на съвременния английски език
• СЪЩОТО - прил., местоимение и адв. --прил. 1 (често прек. от) идентичен; не е различен; непроменени (всички гледаха в едно и също...
  
• ЛОДКА-н. &v. --н. 1 малък плавателен съд, задвижван по вода с двигател, гребла или платна. 2 (като цяло...
  Английски основен разговорен речник
• СЪЩОТО - прил., местоимение и адв. прил. 1 (често прек. от) идентичен; не е различен; непроменени (всички гледаха в едно и също...
  
• ЛОДКА-н. &v. н. 1 малък плавателен съд, задвижван по вода с двигател, гребла или платна. 2 (като цяло...
  Кратък Оксфордски английски речник
• СЪЩОТО - прил., местоимение и адв. --прил. 1. (често прек. от) идентичен; не е различен; непроменени (всички гледаха в едно и също...
  Оксфордски английски речник
• ЛОДКА-н. &v. --н. 1. малък плавателен съд, задвижван по вода с двигател, гребла или платна. 2 (като цяло...
  Оксфордски английски речник
• SAME - Честота: Думата е една от 700-те най-често срещани думи в английския език. 1. Ако две или повече неща, действия,...
  
• BOAT - (лодки) Честота: Думата е една от 1500-те най-често срещани думи в английския език. 1. Лодката е нещо...
  Collins COBUILD Английски речник за напреднали учащи
• СЪЩОТО — прилагателно КОЛОКАЦИИ ОТ ДРУГИ ЗАПИСИ по същия ред (= по същия начин) ▪ И двамата си мислехме...
  
• ЛОДКА — съществително СЪЕДИНЕНИЯ ОТ ДРУГИ ЗАПИСИ пътуване с автобус/автобус/лодка ▪ Те предприеха разходка с лодка, за да видят тюлените. кон/лодка/велосипед...
  Longman DOCE5 Extras Английски речник
• СЪЩОТО - (НЕ ДРУГО) - не друго различно Брат ми и аз спим в една стая. Нашата …
  Кеймбридж английски речник
• ЛОДКА - [C] - малко превозно средство за пътуване по вода или (неофициално) гребна/ветроходна лодка риболовна лодка Ние се редувахме...
  Кеймбридж английски речник
• SAME - Синоними и сродни думи: Doppelganger, Tweedledum и Tweedledee, действително нещо, гореспоменато, гореименувано, гореспоменато, еднакво, всички едно, все същото, …
  
• ЛОДКА - Синоними и сродни думи: almadia, argosy, ark, auto, autocar, automobile, auxiliary, barge, bark, bottom, bucket, buggy, bus, buss, canoe, …
  Moby Thesaurus Английски речник
• ЕДИН И СЪЩ
  Сленг английски речник
• СЪЩО-прил. Функция: прилагателно 1 е едно, а не друго или повече FF1C; ходеше в същия хотел всяко лято FF1E; …
  Collegiate Thesaurus английски речник
• SAME - INDEX: 1. същият 2. точно като някой или нещо 3. същият по количество или брой 4. ...
  
• ЕДИН И СЪЩ - . бъдете същите. за мен няма значение/не ме притеснява/все едно е да...
  Английски речник на Longman Activator
• СЪЩО-прил. 25B6; прилагателно ние останахме в същия хотел: ИДЕНТИЧЕН, същият, много същият, един и същ. те имат…
  Кратък английски речник на Оксфордския тезаурус
• СЪЩО-прил. 1 идентичен, точен (еднакъв), същият; много Когато казах, че носят една и съща рокля, имах предвид, че те...
  
• ЛОДКА-н. плавателен съд, плавателен съд, скиф, малък плавателен съд, моторна лодка, моторна лодка, лодка, яхта, моторна яхта, ветроходна яхта, британска гребна лодка, ветроходна лодка, американска гребна лодка, …
  Оксфордски тезаурус английски речник
• СЪЩОТО — Вижте: ПО ЕДНО И СЪЩО ВРЕМЕ, ВСИЧКО И СЪЩО или САМО СЪЩОТО, НА ЕДИН И СЪЩ ДЪХ, МЪЛНИЯТА НИКОГА НЕ УДАРЯ ДВА ПЪТИ...
  Речник на английските идиоми
• СЪЩОТО - I наречие ЛОШО: Бих искал да посетя Виетнам и Малайзия един ден, също като вас. ДОБРЕ: Аз" d …
  Longman Common Errors Английски речник
• СЪЩИ - I 1. местен; указ. (както прил.) (същото) същото; еднакъв, равен; еквивалентен, идентичен, идентичен Същите причини произвеждат същото ...
  
• ЛОДКА - 1. същ 1) лодка; лодка; кораб; съд; подводница, за да вземете лодката ≈ да се качите на кораба, за да гребете с лодка ...
  Голям англо-руски речник
• СЪЩОТО - същото.ogg 1. seım n (същото) същото, същото да кажа да направя същото - ...
  
• - in.ogg 1. ın 1. 1> (вътрешностите) pl parl. разгънете политическа партия на власт, вижте също 2> тип. …
  Английско-руско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
• ЛОДКА - лодка.ogg 1. bəʋt n 1. 1> лодка; лодка; лодка двойка-гребло лодка с четири гребла - лодка с един чифт с два чифта ...
  Английско-руско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници

Лодка Лодка (b[=o]t), n. T; сродно на Icel. b[=a]tr, SW. b[*a]t, Дан. баад, Д. и Г. ботуш. вж. (Bateau).] 1. Малък отворен съд или воден кораб, обикновено движен с коли или гребла, но често с платно. )