Sailing idioms. "Marine" idioms in English. English idioms: what are they and should they be taught? Be in the same boat translation idiom

Animals

IN THE SAME BOAT

(adv.) or (adj. phr.) in the same trouble; in the same fix; in the same bad situation. * /When the town"s one factory closed and hundreds of people lost their jobs, all the storekeepers were in the same boat./ * /Dick was disappointed when Fern refused to marry him, but he knew others were in the same boat. /

Dictionary of English idioms. Dictionary of English idioms. 2012


English dictionaries Dictionary of English idioms

More meanings of the word and translation of IN THE SAME BOAT from English into Russian in English-Russian dictionaries.
What is IN THE SAME BOAT translation from Russian into English in Russian-English dictionaries.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for IN THE SAME BOAT in dictionaries.

  • IN THE SAME BOAT—phrasal in the same situation or predicament
    Explanatory Dictionary of the English Language - Merriam Webster
  • IN THE SAME BOAT—phrasal: in the same situation or predicament
  • IN THE SAME BOAT - having the same trouble, in the same messy situation
    Explanatory Dictionary of the English Language - Editorial bed
  • IN THE SAME BOAT — : in the same situation or predicament
  • IN THE SAME BOAT — in the same situation or predicament
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • IN THE SAME BOAT - (adv.) or (adj. phr.) In the same trouble; in the same fix; in the same bad situation. */When the...
    Slang English vocab
  • IN THE SAME BOAT — in a similar situation We are all in the same boat now that our company has gone out of business.
    English Idioms vocab
  • IN THE SAME BOAT - adv. or adj. Phr. in the same trouble; in the same fix; in the same bad situation. When the town's …
    American Idioms English vocabulary
  • SAME—I. sām adjective Etymology: Middle English, from Old Norse samr, sami; akin to Old English (swā) same likewise, …
    Webster's New International English Dictionary
  • - I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
    Webster's New International English Dictionary
  • BOAT - I. ˈbōt, usu -d.+V noun (-s) Etymology: Middle English boot, from Old English bāt; akin to Old Norse …
    Webster's New International English Dictionary
  • SAME - /saym/ , adj. 1. identical with what is about to be or has just been mentioned: This street is the …
  • BOAT - - boatable, adj. — boatless, adj. /boht/, n. 1. a vessel for transport by water, constructed to ...
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • SAME—I. ˈsām adjective Etymology: Middle English, from Old Norse samr; akin to Old High German sama same, Latin simulis like, …
    Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
  • BOAT - I. ˈbōt noun Etymology: Middle English boot, from Old English bāt; akin to Old Norse beit boat Date: before 12th …
    Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
  • BOAT - vi to go or row in a boat. 2. boat vt to place in a boat; as, to boat oars. …
    Webster English vocab
  • SAME - adj n (bef. 12c) 1 a: a small vessel for ...
    Merriam-Webster English vocab
  • SAME - /seɪm; NAmE / adjective, pronoun, adverb ■ adjective 1. exactly the one or ones referred to or ...
  • BOAT - / bəʊt; NAmE boʊt/ noun 1. a vehicle (smaller than a ship) that travels on water, moved by oars , …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • SAME - I. same 1 S1 W1 /seɪm/ BrE AmE adjective [ Date: 1100-1200 ; Language: Old Norse; …
  • BOAT - boat S1 W2 /bəʊt $ boʊt/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin:bat] 1 . …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • SAME - adj., pron., & adv. --adj. 1 (often prec. by the) identical; not different; unchanged (everyone was looking in the same …
  • BOAT-n. &v. --n. 1 a small vessel propelled on water by an engine, oars, or sails. 2 (in general …
    English basic colloquial vocabulary
  • SAME - adj., pron., & adv. adj. 1 (often prec. by the) identical; not different; unchanged (everyone was looking in the same …
  • BOAT-n. &v. n. 1 a small vessel propelled on water by an engine, oars, or sails. 2 (in general …
    Concise Oxford English Dictionary
  • SAME - adj., pron., & adv. --adj. 1. (often prec. by the) identical; not different; unchanged (everyone was looking in the same …
    Oxford English vocab
  • BOAT-n. &v. --n. 1. a small vessel propelled on water by an engine, oars, or sails. 2 (in general …
    Oxford English vocab
  • SAME - Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If two or more things, actions, …
  • BOAT - (boats) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A boat is something…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • SAME — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES along the same lines (= in the same way) ▪ We were both thinking …
  • BOAT — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a coach/bus/boat trip ▪ They took a boat trip to see the seals. a horse/boat/bike …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • SAME - (NOT ANOTHER) - not another different one My brother and I sleep in the same room.Our …
    Cambridge English vocab
  • BOAT - [C] - a small vehicle for traveling on water, or (informal) a shipa rowing/sailing boata fishing boatWe took turns …
    Cambridge English vocab
  • SAME - Synonyms and related words: Doppelganger, Tweedledum and Tweedledee, actual thing, aforementioned, aforenamed, aforesaid, alike, all one, all the same, …
  • BOAT - Synonyms and related words: almadia, argosy, ark, auto, autocar, automobile, auxiliary, barge, bark, bottom, bucket, buggy, bus, buss, canoe, …
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • SAME
    Slang English vocab
  • SAME-adj. Function: adjective 1 being one rather than another or more FF1C; went to the same hotel each summer FF1E; …
    Collegiate Thesaurus English vocab
  • SAME - INDEX: 1. the same one 2. exactly like someone or something 3. the same in amount or number 4. the ...
  • SAME - . be the same. it makes no difference to me/it doesn't bother me/it's all the same to …
    Longman Activator English vocab
  • SAME-adj. 25B6; adjective we stayed at the same hotel: IDENTICAL, selfsame, very same, one and the same. they had…
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • SAME-adj. 1 identical, exact (same), selfsame; very When I said they were wearing the same dress I meant that they …
  • BOAT-n. vessel, craft, skiff, small craft, motor boat, speedboat, knockabout, runabout, yacht, motor yacht, sailing-yacht, Brit rowing-boat, sailing-boat, US row-boat, …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • SAME — See: AT THE SAME TIME, ALL THE SAME, or JUST THE SAME, IN THE SAME BREATH, LIGHTNING NEVER STRIKES TWICE …
    Dictionary of English idioms
  • SAME - I adverb BAD: I "d like to visit Vietnam and Malaysia one day, as same as you. GOOD: I" d …
    Longman Common Errors English vocabulary
  • SAME - I 1. local; decree. (as adj.) the (same) same; same, equal; equivalent, identical, identical The same causes produce the same ...
  • BOAT - 1. noun 1) boat; boat; ship; vessel; submarine to take the boat ≈ board the ship to row boat ...
    Big English-Russian Dictionary
  • SAME - same.ogg 1. seım n (the same) the same, the same to say to do the same - ...
  • - in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl parl. unfold political party in power, see also 2> typ. …
    English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries
  • BOAT - boat.ogg 1. bəʋt n 1. 1> boat; boat; boat pair-oar four-oar boat - a boat with one pair with two pairs ...
    English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries

Boat Boat (b[=o]t), n. t; akin to Icel. b[=a]tr, SW. b[*a]t, Dan. baad, D. & G. boot. cf. (Bateau).] 1. A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail. )